<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>日本情报大公开！紧贴东瀛每天最新热点</title>
	<atom:link href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012</link>
	<description>日本情报大公开！紧贴东瀛每天最新热点</description>
	<lastBuildDate>Tue, 04 Sep 2012 00:00:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>日本国内外“卡哇伊”动漫角色总动员——KIDDY LAND</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120904_449.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120904_449.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Sep 2012 00:00:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[购物]]></category>
		<category><![CDATA[东京]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[动漫角色]]></category>
		<category><![CDATA[卡哇伊]]></category>
		<category><![CDATA[原宿]]></category>
		<category><![CDATA[日用杂货]]></category>
		<category><![CDATA[电影]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=449</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120904_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120904_thumb" title="120904_thumb" /></div>KIDDY LAND是一家经销玩具、杂货及各类长毛绒产品的大型玩具连锁店，在东京、大阪、名古屋、福冈等日本各地拥有超过70家分店，其中最著名的当属麦当娜等世界巨星频频造访的“KIDDY LAND原宿店”。 “KIDDY  &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120904_449.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120904_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120904_thumb" title="120904_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-444" title="120904_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120904_01.jpg" alt="" width="200" height="266" /></p>
<p>KIDDY LAND是一家经销玩具、杂货及各类长毛绒产品的大型玩具连锁店，在东京、大阪、名古屋、福冈等日本各地拥有超过70家分店，其中最著名的当属麦当娜等世界巨星频频造访的“KIDDY LAND原宿店”。<br /> “KIDDY LAND原宿店”位于东京原宿的繁华商业街——表参道上，规模庞大，独家专享地上4层与地下1层的5层楼。除多美和乐高玩具外，店内还销售手机壳、手机链及各类装饰用杂货，不过最引人注目的还是种类繁多、目不暇接的动漫角色商品。<br /> 从“龙猫”等吉卜力电影中的动漫角色，到迪士尼人气动漫明星、姆明、米菲兔、水豚君，日本国内外人气动漫角色分门别类，陈列于柜台内。该店还特邀官方专卖店入驻，4楼设有“轻松熊专卖店原宿店”与“HELLO KITTY专卖店原宿店”，地下1楼则有“史努比专卖城原宿店”。最近，不少顾客都慕名前来，求购只在动漫角色专卖店出售的限量版商品，因而该店引起了热心粉丝的普遍关注。<br /> 另外，店内布置独具匠心，“轻松熊专卖店原宿店”的墙上绘有憨态可掬的轻松熊，店铺入口处的拱门旁还有迷你轻松熊，迎接顾客莅临。这里的商品琳琅满目，当然也少不了只在原宿店出售或只在轻松熊专卖店（共7家店舖）出售的独家商品。<br /> “KIDDY LAND原宿店”网罗各类动漫角色，应有尽有。到访表参道的游客可以顺道前往，亲身领略以“卡哇伊”为代表的日本动漫文化。目前，该店已成为外国游客到访东京的必游之地。</p>
<h3>KIDDY LAND原宿店</h3>
<p><strong>地址：</strong><br />东京都涩谷区神宫前6-1-9</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br />搭乘东京地铁，至“明治神宫前”站下车，步行1分钟；至“表参道”站下车，步行7分钟。<br />自JR原宿站，步行5分钟。</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br />03-3409-3431</p>
<p><strong>营业时间：</strong><br />工作日：11：00〜21：00<br />周六·周日·节假日：10：30〜21：00</p>
<p><strong>休业日：</strong><br />不定期休息<br />※营业时间及休业日可能出现变更，详情请咨询各店铺。</p>
<p><strong>网址：</strong><br /><a href="http://www.kiddyland.co.jp/" target="_blank">http://www.kiddyland.co.jp/</a>（日语）<br /><a href="http://www.kiddyland.co.jp/en/index.html" target="_blank">http://www.kiddyland.co.jp/en/index.html</a>（英语）</p>
<p><strong>全国分店一览：</strong><br /><a href="http://www.kiddyland.co.jp/company/shoplist/" target="_blank">http://www.kiddyland.co.jp/company/shoplist/</a>（日语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120904_449.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>庆良间潜水圣地＜冲绳县岛尻郡座间味村＞</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120903_428.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120903_428.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Sep 2012 02:30:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[冲浪、潜水]]></category>
		<category><![CDATA[冲绳]]></category>
		<category><![CDATA[岛屿]]></category>
		<category><![CDATA[海洋]]></category>
		<category><![CDATA[运动]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=428</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120903_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120903_thumb" title="120903_thumb" /></div>庆良间诸岛因清澈通透的海水闻名于世，是潜水和赏鲸的绝佳场所，备受游客青睐。这里的鱼类五花八门，数量惊人，既有色彩斑斓的珊瑚鱼，也有各式各样的洄游鱼类，您还能看到难得一见的蝦虎鱼和海牛。庆良间诸岛由多座小岛和岩礁组成，不易 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120903_428.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120903_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120903_thumb" title="120903_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-429" title="120903_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120903_01.jpg" alt="" width="250" height="167" /></p>
<p>庆良间诸岛因清澈通透的海水闻名于世，是潜水和赏鲸的绝佳场所，备受游客青睐。这里的鱼类五花八门，数量惊人，既有色彩斑斓的珊瑚鱼，也有各式各样的洄游鱼类，您还能看到难得一见的蝦虎鱼和海牛。庆良间诸岛由多座小岛和岩礁组成，不易受风浪影响，只要台风不直接由此经过，可以下水的潜水点多达100个。从座间味港出发，乘船前往各潜水点平均只需15分钟，因而无需担忧出现晕船等不适症状。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>潜水及各类海上娱乐服务（摘自座间味村主页）</h3>
<p><strong>座间味岛：</strong><br /> <a href="http://www.vill.zamami.okinawa.jp/ShisetuIchiran/IchiranDiving.asp" target="_blank">http://www.vill.zamami.okinawa.jp/ShisetuIchiran/IchiranDiving.asp</a>（日语）<br /> <strong>阿嘉·庆留间岛：</strong><br /> <a href="http://www.vill.zamami.okinawa.jp/ShisetuIchiran/IchiranDiving_ag.asp" target="_blank">http://www.vill.zamami.okinawa.jp/ShisetuIchiran/IchiranDiving_ag.asp</a>（日语）</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>冲绳观光旅游事务局</strong><br /> <a href="http://www.ocvb.or.jp/index.html" target="_blank">http://www.ocvb.or.jp/index.html</a>（日语）<br /> <a href="http://www.ocvb.or.jp/en/" target="_blank">http://www.ocvb.or.jp/en/</a>（英语）</p>
<h3>座间味村</h3>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 自泊港（那霸）至座间味村需乘坐高速快艇，需时50〜70分钟<br /> ※每天2至3班</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <strong>座间味村</strong><br /> <a href="http://www.vill.zamami.okinawa.jp/village.aspx" target="_blank">http://www.vill.zamami.okinawa.jp/village.aspx</a>（日语）<br /> <a href="http://www.vill.zamami.okinawa.jp/village.aspx?RL=R&amp;LK=134" target="_blank">http://www.vill.zamami.okinawa.jp/village.aspx?RL=R&amp;LK=134</a>（英语）<br /> <a href="http://www.vill.zamami.okinawa.jp/village.aspx?RL=R&amp;LK=144" target="_blank">http://www.vill.zamami.okinawa.jp/village.aspx?RL=R&amp;LK=144</a>（繁体中文）</p>
<p><strong>冲绳观光信息咨询网站　冲绳物语</strong><br /> <a href="http://www.visitokinawa.jp/cn/" target="_blank">http://www.visitokinawa.jp/cn/</a>（简体中文）</p>
<p>※上述为2012年7月时的信息，部分信息可能有所变动。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120903_428.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日本药妆杂货店：医药品、化妆品、日用品、方便食品，一站购齐</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120831_391.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120831_391.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Aug 2012 02:30:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[购物]]></category>
		<category><![CDATA[全国]]></category>
		<category><![CDATA[化妆品]]></category>
		<category><![CDATA[日用杂货]]></category>
		<category><![CDATA[药妆杂货店]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=391</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120831_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120831_thumb" title="120831_thumb" /></div>日本药妆杂货店出售的商品五花八门，种类之多令人瞠目。药妆杂货店的前身是出售家庭用医药品的小型药房，其后，经销的商品逐渐扩展到化妆品、美容用品、洗涤剂等日用品，甚至涵盖方便食品、文具及家居用品。更值得一提的是，建在郊外的大 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120831_391.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120831_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120831_thumb" title="120831_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-396" title="120831_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120831_01.jpg" alt="" width="250" height="166" /></p>
<p>日本药妆杂货店出售的商品五花八门，种类之多令人瞠目。药妆杂货店的前身是出售家庭用医药品的小型药房，其后，经销的商品逐渐扩展到化妆品、美容用品、洗涤剂等日用品，甚至涵盖方便食品、文具及家居用品。更值得一提的是，建在郊外的大型药妆杂货店还配备有大规模停车场，已在不知不觉间演变成为“销售医药品的大型超市”。<br /> 从饮用水和饮料，到用于垫饥的零食点心，药妆杂货店通常会以优惠的价格供应多种食品，十分便利。而对于希望购买礼品馈赠亲友的外国游客来说，药妆杂货店可谓是选购化妆品的好去处，在这里各色品牌一应俱全。</p>
<p>说起“购买化妆品”，或许不少人都会联想到汇聚各大品牌专柜的百货商场一楼化妆品专区。在那里，各大专柜都有常驻美容顾问为顾客讲解试妆，所有商品几乎都按定价销售。这样的购物体验虽能享受到“顾客就是上帝”的高品质服务，但为此花费的开支难免昂贵。相比之下，药妆杂货店出售的化妆品更加平易近人。除售价较高的名牌化妆品会陈列在玻璃柜里之外，价格实惠的普通商品全部开架销售，顾客可以货比三家，自由选购。而且，售价也几乎都仅为定价的80%。商品中不乏汇聚日本技术结晶的特色产品，受到顾客的追捧。其中，口碑绝佳的人气商品包括：对富士山山麓的天然水进行纳米处理后、加入氧气制成的“纳米气泡水”护肤品，以极易吸附在肌肤上的弹润啫哩清除睫毛膏及防水彩妆的特效卸妆啫哩，以及混合三色粉底、可强力遮盖色斑、雀斑及肌肤色差的遮瑕膏等。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>滋贺县旅游信息<br />Matsumoto Kiyoshi（松本清连锁药房）</strong><br /> <a href="http://www.matsukiyo.co.jp/index.html" target="_blank">http://www.matsukiyo.co.jp/index.html</a>（日语）</p>
<p><strong>杉药局</strong><br /> <a href="http://www.drug-sugi.co.jp/" target="_blank">http://www.drug-sugi.co.jp/</a>（日语）</p>
<p><strong>Sun Drug（阳光药房）</strong><br /> <a href="http://www.sundrug.co.jp/" target="_blank">http://www.sundrug.co.jp/</a>（日语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/shopping/20120831_391.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>虫鸣乐章：秋日长夜，侧耳倾听</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120830_107.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120830_107.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Aug 2012 02:30:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[四季]]></category>
		<category><![CDATA[京都]]></category>
		<category><![CDATA[关西]]></category>
		<category><![CDATA[城堡]]></category>
		<category><![CDATA[彦根]]></category>
		<category><![CDATA[日本庭园]]></category>
		<category><![CDATA[滋贺]]></category>
		<category><![CDATA[神社、佛寺]]></category>
		<category><![CDATA[秋季]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=107</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120830_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120830_thumb" title="120830_thumb" /></div>春季，风和日丽，百花争艳；夏季，阳光灿烂，绿意盎然；秋季，漫山红叶，缤纷似锦；冬季，白雪皑皑，银装素裹。日本四季分明，每个季节都会呈现出极富特色的景象，因此日本人对季节变化尤为敏感，各季都会发掘出不同的时令乐趣。 在日本 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120830_107.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120830_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120830_thumb" title="120830_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-285" title="120830_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120830_01.jpg" alt="" width="250" height="166" /></p>
<p>春季，风和日丽，百花争艳；夏季，阳光灿烂，绿意盎然；秋季，漫山红叶，缤纷似锦；冬季，白雪皑皑，银装素裹。日本四季分明，每个季节都会呈现出极富特色的景象，因此日本人对季节变化尤为敏感，各季都会发掘出不同的时令乐趣。<br /> 在日本人眼中，虫的鸣叫声是宣告季节更迭的一大标志。暑意渐消、日薄西山之际，当蟋蟀、金铃子等昆虫放声齐鸣时，许多日本人便会蓦然惊觉“时已入秋”。<br /> 对日本人来说，虫鸣不是杂乱无章的噪音，而是大自然的音乐。日本的短歌俳句中常会出现感动于虫鸣之声的描述。童谣《虫之声》就是一首赞颂虫鸣之美的歌曲，在日本广为传唱，家喻户晓。19世纪到访日本的英国作家拉夫卡迪奥•赫恩（后更名小泉八云），就曾惊异于日本民众饲养昆虫、聆听虫鸣的习俗。但事实上，不论是不是日本人，只要用心聆听那空灵纯净的鸣叫声，任何人都能从中感受到无法言喻的魅力。<br /> 滋贺县彦根市的“玄宫园”曾是古代领主的庭园，如今已向公众开放。每年9月，这里都会在夜晚特别开园，让游客在彩灯映照的庭园内倾听昆虫奏响的乐章，同时还能一边品尝抹茶，一边欣赏日本传统乐曲。皓月当空的夜晚，从玄宫园远眺国宝级建筑“彦根城天守阁”，也别有一番情趣。<br /> 另外，京都的华严寺因一年四季都可听到金铃子的鸣叫声而闻名日本，被人们亲昵地称为“铃虫（金铃子）寺”。游客可以在金铃子飞舞的房间内，一边品尝茶点，一边聆听高僧传道，然后再前往红叶似锦的庭园信步赏玩。这种参观路线好评如潮，备受青睐。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>滋贺县旅游信息</strong><br /> <a href="http://cn.biwako-visitors.jp/" target="_blank">http://cn.biwako-visitors.jp/</a>（简体中文）</p>
<p><strong>玄宫园</strong><br /> <strong>地址：</strong><br /> 滋贺县彦根市金龟町3-40</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 搭乘JR琵琶湖线，至“彦根站”下车，步行15分钟。</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 0749-22-2742</p>
<p><strong>开园时间：</strong><br /> 8：30〜17：00</p>
<p>※2012年9月1日〜30日期间，每晚18：30〜21：00特别开园（入园时间截至20：30），可聆听虫鸣。详情请咨询彦根旅游协会（联系电话：0749-23-0001）。<br /> <a href="http://www.hikoneshi.com/jp/event/articles/c/mushinone" target="_blank">http://www.hikoneshi.com/jp/event/articles/c/mushinone</a>（日语）</p>
<p><strong>铃虫寺（华严寺）</strong><br /> <strong>地址：</strong><br /> 京都府京都市西京区松室地家町31</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 搭乘阪急电车，至“岚山线松尾”站下车，步行15分钟。</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 075-381-3830</p>
<p><strong>开放时间：</strong><br /> 9：00〜17：00（入寺时间截至16：30）<br /> ※饮酒人士谢绝入内，敬请谅解。</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <a href="http://www.suzutera.or.jp/" target="_blank">http://www.suzutera.or.jp/</a>（日语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120830_107.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>夏季傍晚的阵雨：炎炎夏日送来丝丝凉意</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120829_115.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120829_115.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2012 02:30:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[四季]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[日用杂货店]]></category>
		<category><![CDATA[自然现象]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=115</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120829_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120829_thumb" title="120829_thumb" /></div>炎炎夏日，午后到傍晚时分，原本晴空如洗的蓝天霎那间阴云密布，天色渐暗，豆大的雨点倾盆而下。这样的阵雨大多伴有雷鸣，不过，持续时间极短，不久便会云开日出。东南亚人将这种临近傍晚的阵雨称为“飑”，而日本人则称其为“夕立”。  &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120829_115.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120829_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120829_thumb" title="120829_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-282" title="120829_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120829_01.jpg" alt="" width="250" height="166" /></p>
<p>炎炎夏日，午后到傍晚时分，原本晴空如洗的蓝天霎那间阴云密布，天色渐暗，豆大的雨点倾盆而下。这样的阵雨大多伴有雷鸣，不过，持续时间极短，不久便会云开日出。东南亚人将这种临近傍晚的阵雨称为“飑”，而日本人则称其为“夕立”。<br /> 阵雨过后，暑意消减，送来一阵短暂的凉爽时光，旱季缺水的植物们也因此重获新生。正因为这样，日本人有时会将这场傍晚时分的阵雨赞为“及时雨”，视作上苍的恩惠。从这样的阵雨中，可以感受到日本夏季的风情与韵味。因此，傍晚的阵雨也是日本传统绘画艺术“浮世绘”的常见题材。歌川广重的名作《大桥骤雨》就取材于此，这幅作品因被梵高临摹而闻名于世。<br /> 日本是个多雨的国度，所以避雨工具尤为发达。过去，雨具只注重实用，多为清一色的黑色长筒雨靴和半透明的塑料雨衣。但最近，雨具也开始更新换代，与时俱进，有淋湿后会显现樱花图案的神奇雨伞，有装饰着日本传统纹样的漂亮雨衣，还有具备美腿修身效果的高跟长筒雨靴。另外，市面上甚至还出现了一些更加时尚新潮的雨具，让人耳目一新，比如，采用可弯曲的软式手柄、能套在肩膀上、从而解放双手的新式雨伞，顶部设计成高尔夫球杆的两用雨伞，以及手柄形同日本刀的“武士雨伞”等。如有时间，您不妨可以前往享有“无所不售的杂货店”之美誉的东急HANDS，步入雨具专柜，亲身感受一下日本人的恋雨情结，这或许会让您旅途中的雨也凭添上一份迷人的光晕。</p>
<p><strong>东急HANDS　涩谷店</strong><br /> <strong>地址：</strong><br /> 东京都涩谷区宇田川町12-18</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 搭乘JR线、井之头线、东横线、东京地铁，至“涩谷站”下车，步行５分钟。</p>
<p><strong>营业时间：</strong><br /> 10：00〜20：30</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <a href="http://www.tokyu-hands.co.jp/ch1/index.html" target="_blank">http://www.tokyu-hands.co.jp/ch1/index.html</a> (简体中文)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120829_115.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日式游船：品美食佳肴，赏老城风光</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/city_landscape/20120828_121.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/city_landscape/20120828_121.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Aug 2012 02:30:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[城市风貌]]></category>
		<category><![CDATA[东京]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[河流]]></category>
		<category><![CDATA[海洋]]></category>
		<category><![CDATA[烟花]]></category>
		<category><![CDATA[老城区]]></category>
		<category><![CDATA[船舶]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=121</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120828_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120828_thumb" title="120828_thumb" /></div>在流经东京老城区的隅田川上，不时能看到带有屋顶的日式游船在河面上缓缓前行。船体长20米左右，载客人数从15至80人不等。船内铺设着日式的榻榻米草席，可与朋友进餐小聚，也可举办宴会宴请宾客。部分游船甚至会设计成上下两层。在 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/city_landscape/20120828_121.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120828_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120828_thumb" title="120828_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-277" title="120828_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120828_01.jpg" alt="" width="250" height="166" /></p>
<p>在流经东京老城区的隅田川上，不时能看到带有屋顶的日式游船在河面上缓缓前行。船体长20米左右，载客人数从15至80人不等。船内铺设着日式的榻榻米草席，可与朋友进餐小聚，也可举办宴会宴请宾客。部分游船甚至会设计成上下两层。在日本，这种船被称为“屋形船”，可谓是独具日本特色的游船。乘船游历一周需时约2至3小时，多数游船会提供餐点。<br />悠然地坐在屋形船内，一边品尝美酒佳肴，一边欣赏河岸风光，真是无比惬意。在过去，这是武士和富商独享的特权。如今，普通人终于也有机会体验这番奢华享受。日本各地的河流都能看到屋形船的身影，但最负盛名的依然当属隅田川。在这片河域，一年四季，不分昼夜，均可享受屋形船的乐趣。<br />在屋形船上观赏到的河岸风光四季不同，各有千秋，其中最受欢迎的便是春季樱花盛开的时节。入夜后，还可乘船远眺老城区的夜景，美不胜收。最近，途经押上地区、观赏东京晴空塔夜晚彩灯的线路，备受瞩目。乘坐屋形船最奢侈的享受，便是在夏季烟花大会之日，身处河中，欣赏天幕下炫然绽放的五彩烟花。这一天的乘船费用异常高昂，不可与平时同日而语。<br />运营屋形船的船商主要集中在隅田川沿岸、滨松町及品川一带，游览线路大多往返于隅田川和东京湾之间，可沿途远眺彩虹大桥、台场等旅游景点。通常，屋形船采用团体包船的租赁方式，同时也有面向个人游客的散客船，有时还会包含在附近宾馆的住宿和巴士游等项目中。目前，“屋形船东京都协同组合”是东京唯一一家获官方认证的屋形船协会，其下属的“屋形船顾问”定能帮您安排一场精彩的屋形船之旅。</p>
<p><strong>屋形船东京都协同组合 预订热线</strong><br />
<strong>电话：</strong><br />
03-5825-5526</p>
<p><strong>受理时间：</strong><br />
10：00〜18：00</p>
<p><strong>休业日：</strong><br />
每周日、每周二、节假日</p>
<p><strong>网址：</strong><br />
<a href="http://www.yakatabune-kumiai.jp/info.html" target="_blank">http://www.yakatabune-kumiai.jp/info.html</a>（日语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/city_landscape/20120828_121.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>“怕中作乐”：比试胆量，体验日本夏季风俗</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/cool_japan/20120827_148.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/cool_japan/20120827_148.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Aug 2012 02:30:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[“酷”日本]]></category>
		<category><![CDATA[中部]]></category>
		<category><![CDATA[主题乐园]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[静冈]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=148</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120827_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120827_thumb" title="120827_thumb" /></div>人感到恐惧时，往往会觉得脊背发凉。不知是否出于这一原因，讲述自古相传的鬼怪故事，已成为日本夏季的习俗之一。每到夏天，电视台等也会播放以灵异体验和鬼怪故事为主的特别节目。 “夏天听恐怖故事，给身心降温”。这一传统进一步发展 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/cool_japan/20120827_148.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120827_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120827_thumb" title="120827_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-274" title="120827_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120827_01.jpg" alt="" width="250" height="167" />人感到恐惧时，往往会觉得脊背发凉。不知是否出于这一原因，讲述自古相传的鬼怪故事，已成为日本夏季的习俗之一。每到夏天，电视台等也会播放以灵异体验和鬼怪故事为主的特别节目。<br /> “夏天听恐怖故事，给身心降温”。这一传统进一步发展升级，形成了独特的“试胆”风俗。虽然其他国家也有在夜间寻访灵异之地的娱乐项目，但日本的“试胆”风俗却有着截然不同的特色，人们会事先指定试胆的场所，并由专人故意装扮成鬼怪，吓唬参加活动的人。<br /> 通常，中小学举办夏令营时，以及高中、大学等社团进行夏季集训时，都会将“试胆”作为一项常规活动。试胆的场所大多选在森林等人迹罕至的地方，参加者2至4人一组，必须按照规定的路线行进。主办者会事先安排专人装扮成鬼怪，守候在必经之路的各个角落。参加者靠近时，他们就会突然发出巨响，或以异常诡异的模样现身，故意装神弄鬼吓唬他们。<br /> 日本的游乐园还根据这种试胆活动，发展出了全新的娱乐项目——“鬼屋”。园方会将伸手不见五指的小屋布置成墓地等场景，并设置许多吓唬人的小机关。<br /> 位于山梨县的富士急乐园就有一座名为“最恐怖颤栗迷宫”的鬼屋，步行线路全长约900米，需时50分钟，是世界上最大规模的鬼屋之一，久负盛名。这座鬼屋被设计成一家“几十年来荒废闲置的医院”，吓唬人的工作几乎全部由游乐园的人员负责，很少采用机械机关。据说，约有两成入场游客无法走完全程，被吓得中途退场。</p>
<p>※学龄前儿童谢绝入场。小学生入场时，须由中学以上的同伴陪同监护。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>富士急乐园</strong><br /> <strong>地址：</strong><br /> 山梨县富士吉田市新西原5-6-1</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 搭乘富士急行线，至“富士急乐园站”下车。</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 0555-23-2111</p>
<p><strong>开园时间：</strong><br /> 周一至周五：9：00〜17：00<br /> 休假日：9：00〜18：00<br /> ※部分营业日开园至21：00，详情请查看如下网页<br /> <a href="http://www.fujiq.jp/calendar/monthly.html" target="_blank">http://www.fujiq.jp/calendar/monthly.html</a>（日语）</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <a href="http://www.fujiq.jp/cn/" target="_blank">http://www.fujiq.jp/cn/</a>（简体中文）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/cool_japan/20120827_148.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日本驱虫用品：始于螺旋形蚊香，不断推陈出新</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120824_158.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120824_158.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Aug 2012 02:30:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[纪念品]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[日用杂货]]></category>
		<category><![CDATA[日用杂货店]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=158</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120824_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120824_thumb" title="120824_thumb" /></div>绿色的螺旋形蚊香，是日本夏季必不可少的传统驱虫用品。点燃后，蚊香会释放出屡屡青烟，并伴有淡淡的幽香，借此驱赶蚊虫。由于其主要采用对人体无害的天然原料，刺激成分较少，因而声名远播，行销世界各地。同时，市面上销售的用于燃烧蚊 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120824_158.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120824_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120824_thumb" title="120824_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-271" title="120824_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120824_01.jpg" alt="" width="166" height="250" />绿色的螺旋形蚊香，是日本夏季必不可少的传统驱虫用品。点燃后，蚊香会释放出屡屡青烟，并伴有淡淡的幽香，借此驱赶蚊虫。由于其主要采用对人体无害的天然原料，刺激成分较少，因而声名远播，行销世界各地。同时，市面上销售的用于燃烧蚊香的香炉也种类繁多，形态各异，既有自古流传至今的猪形香炉，也不乏设计新颖时尚的玻璃香炉。<br /> 在日本，蚊香已有一百多年历史，沿用至今。但与此同时，日本的驱虫用品也在迅猛发展，不断推陈出新。如今，便捷、安全、时尚，已成为驱虫用品的基本理念。<br /> 电蚊香，是在室内使用的电动式驱蚊装置，主要可分为使用液体驱蚊剂的“液体型”和向涂抹驱蚊剂的滤网送风的“风扇型”两大类。电蚊香外形小巧，药效持续时间高达480至720小时，是一种强力驱蚊产品。由于整个夏季都无需更换药剂，简便实用，因而备受人们的青睐。另外，电蚊香的外观设计也是其热销的因素之一。体型小巧的电蚊香只需占用极少的空间，颜色、形状、药剂中是否含有香料等，都可以根据自身喜好随意选择，不同的外观设计还能搭配不同的房间装修风格。<br /> 另一方面，日本还有许多可在户外使用的驱蚊产品。比如，可戴在手臂或脚踝上的驱虫环、能贴在衬衫或帽子里的驱虫片，以及驱虫喷雾等，人们可以依据需求和喜好自由选购。在进行露营等户外活动时，无需耗电的驱虫蜡烛和悬挂式的驱虫用品最受欢迎。<br /> 日本的驱虫用品真可谓五花八门，琳琅满目。在东急HANDS和Loft等杂货店内，您可以买到各式各样的户外驱虫用品。同时，药妆杂货店也有部分产品出售。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>东急HANDS</strong><br /> <a href="http://www.tokyu-hands.co.jp/ch1/index.html" target="_blank">http://www.tokyu-hands.co.jp/ch1/index.html</a>（简体中文）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120824_158.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日本夏季风景诗：清晨集体做广播体操的小学生们</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120823_168.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120823_168.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Aug 2012 02:30:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[节庆活动]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[学校]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=168</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120823_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120823_thumb" title="120823_thumb" /></div>广播体操，可谓是日本人最熟悉的健身运动。在轻快的钢琴伴奏下，跟随“一、二、三……”的号令声运动肢体，或抬臂，或伸展，或弯腰，或跳跃。广播体操的传统始于1928年，起源于日本国营媒体NHK推出的一档广播节目。如今，这项健身 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120823_168.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120823_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120823_thumb" title="120823_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-270" title="120823_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120823_01.jpg" alt="" width="250" height="166" />广播体操，可谓是日本人最熟悉的健身运动。在轻快的钢琴伴奏下，跟随“一、二、三……”的号令声运动肢体，或抬臂，或伸展，或弯腰，或跳跃。广播体操的传统始于1928年，起源于日本国营媒体NHK推出的一档广播节目。如今，这项健身运动虽然也出现在电视上，但却依然沿用着“广播体操”的名称。<br /> 广播体操的伴奏录音CD等产品早已上市销售，日本小学•初中的体育课常会组织学生集体出操。另外，虽然现在已不多见，在数十年前，不少公司每天都要求员工一起做广播体操，以强健体魄（至今仍有部分工厂在早晨组织做操，作为工作前的准备活动）。<br /> 对许多日本人而言，提起广播体操，最先浮现在脑海中的或许就是夏季清晨小学生们聚集到广场等地集体出操的情景。放暑假期间，许多地区的居民自治团体等会组织学生在附近的广场上做操。这一活动通常会持续两周左右，参加的学生须领取一张体操记录卡，做一次操可盖一个章，等到活动最后一天，再凭盖满红章的卡片换领笔记本、铅笔等文具用品。这项活动能避免学生在暑假期间贪睡晚起，帮助他们养成作息规律的好习惯，因而受到了父母们的欢迎。<br /> 为此，每天早晨小学生们和着广播节拍集体做操的景象，已成为日本夏季独有的风景诗。愿意参加的人可以自由加入他们的行列，所以队伍中也能看到老年人的身影，他们希望通过这项活动保持健康的身体，并增加与邻近居民结识、交流的机会。在日本，广播体操无人不知，无人不晓。如有机会，不妨去领略一下这首夏季风景诗，或许您将从中窥视到一个别样的日本。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120823_168.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日本折扇：装点生活，美观实用</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120822_171.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120822_171.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Aug 2012 02:30:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[纪念品]]></category>
		<category><![CDATA[京都]]></category>
		<category><![CDATA[传统工艺]]></category>
		<category><![CDATA[关西]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=171</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120822_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120822_thumb" title="120822_thumb" /></div>折扇，发源于日本，诞生于12世纪至16世纪之间，由细长的竹片或木片集束做成骨架后，糊上纸张或布制成。使用时可展开，不使用时则折叠在一起，非常便于携带。 起初，折扇仅用于宫廷仪式，或作为跳舞时的道具。但随着时代变迁，它逐渐 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120822_171.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120822_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120822_thumb" title="120822_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-265" title="120822_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120822_01.jpg" alt="" width="250" height="167" />折扇，发源于日本，诞生于12世纪至16世纪之间，由细长的竹片或木片集束做成骨架后，糊上纸张或布制成。使用时可展开，不使用时则折叠在一起，非常便于携带。<br /> 起初，折扇仅用于宫廷仪式，或作为跳舞时的道具。但随着时代变迁，它逐渐成为一款纳凉用品，走入了寻常百姓的生活。时至今日，不问性别年龄，仍有许多人对折扇情有独钟。每到夏季，日本常能看到这样的情景：大汗淋漓的上班族乘上电车后，不紧不慢地取出一柄折扇，仰面轻摇，兀自乘凉。日本的百货商场和超市等地方都会销售这种美观实用的折扇，花色繁多，男女皆宜。<br /> 另一方面，折扇也是能乐、狂言及日本舞蹈等传统戏曲艺术所不可或缺的道具。秉承这一传统并融入时代元素发展起来的，就是京都独有的“京折扇”。这种折扇做工精湛，价格不菲。有的在纸张或布制的扇面上绘以日本画，或施以精美刺绣；有的则采用散发天然清香的白檀木，精工细雕，扇骨、扇面均由木片制成。<br /> 创业于18世纪的京都折扇老店“白竹堂” 提供多项有偿特色服务，顾客可亲手绘制独一无二的DIY折扇，并亲身体验“扔折扇”等传统游戏。另外，旨在传承古都历史与工艺的“京都传统产业体验馆”，展示着折扇、团扇等66种传统工艺品，展品数量多达450件，游客还可在馆内附设的礼品店购买喜爱的工艺品。<br /> 在日本，折扇因为展开后呈扇形，被认为是吉祥的象征，所以也常用作结婚等场合的喜庆贺礼。对外国游客而言，轻便小巧、美观实用的折扇，不失为一款送礼佳品。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>白竹堂</strong><br /> <strong>地址：</strong><br /> 京都市中京区麸屋町通六角上白壁町448番地</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 搭乘地铁东西线，至“京都市役所前”站下车，步行7分钟</p>
<p><strong>营业时间：</strong><br /> 10：00〜18：00（5月〜8月营业至19：00）</p>
<p><strong>休业日：</strong><br /> 每周三（5月〜8月照常营业）</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <a href="http://www.hakuchikudo.co.jp/" target="_blank">http://www.hakuchikudo.co.jp/</a>（日语）</p>
<p><strong>京都传统产业体验馆</strong><br /> <strong>地址：</strong><br /> 京都市左京区冈崎成胜寺町9-1（京都市劝业馆Miyako Messe地下1层）</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 搭乘市营地铁东西线，至“东山”站下车，自1号出口向北步行约10分钟</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 075-762-2670</p>
<p><strong>开馆时间：</strong><br /> 9：00〜17：00（入馆时间截至16：30）</p>
<p><strong>闭馆日:</strong><br /> 8月15日、8月16日、元旦连休（12月29日〜1月3日）</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <a href="http://www.miyakomesse.jp/fureaika/" target="_blank">http://www.miyakomesse.jp/fureaika/</a>（日语）<br /> <a href="http://www.miyakomesse.jp/fureaika/info_english/index_english.html" target="_blank">http://www.miyakomesse.jp/fureaika/info_english/index_english.html</a>（英语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120822_171.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>一杯啤酒，一碟小菜，享受美好轻松时光</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120821_177.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120821_177.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Aug 2012 02:30:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[美食]]></category>
		<category><![CDATA[东京]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[日比谷]]></category>
		<category><![CDATA[酒类]]></category>
		<category><![CDATA[银座]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120821_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120821_thumb" title="120821_thumb" /></div>日本的啤酒园的气氛非常轻松，可以和同事或朋友一边开怀畅饮扎啤，一边谈天说笑，无需顾忌旁边座位的其他客人。对这一点，大家都心照不宣。啤酒园的菜单上多是些下酒菜，包括香肠和炸鸡等油炸食品和味道较重的食品。近年来，越来越多的啤 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120821_177.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120821_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120821_thumb" title="120821_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-262" title="120821_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120821_01.jpg" alt="" width="166" height="250" />日本的啤酒园的气氛非常轻松，可以和同事或朋友一边开怀畅饮扎啤，一边谈天说笑，无需顾忌旁边座位的其他客人。对这一点，大家都心照不宣。啤酒园的菜单上多是些下酒菜，包括香肠和炸鸡等油炸食品和味道较重的食品。近年来，越来越多的啤酒厂开始直接经营啤酒园，对啤酒的鲜度和倒酒的方法都非常讲究。因此，除了喜欢啤酒园的那种轻松气氛之外，也注重啤酒本身的鲜美味道的朋友，不妨到啤酒园里小坐一下。</p>
<p>在日本现有的啤酒园中，历史最长的非1899年开业的“狮王银座七丁目店”莫属，它已经在银座为消费者提供了百年以上的啤酒。一提到东京的啤酒园，很多人都首先想到这家店。“狮王银座七丁目店”位于银座大街的中心地区，在这座模仿古窖而建造的红砖建筑物里饮酒，啤酒的味道自然别具风格。<br /> 此外，还有一种只在夏季开张的户外啤酒园，也深受消费者的钟爱。通常是在大公园、或者在百货公司等建筑物的楼顶，摆放上众多的席位，傍晚才开始营业，客人可以一边享受夜风拂面，一边开怀畅饮。有的时候，还在旁边布置舞台，伴有乐队演奏。在东京附近的公园里，夏季开办啤酒园的有明治神宫外苑和日比谷公园。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>狮王集团</strong><br /> <a href="http://www.ginzalion.jp/" target="_blank">http://www.ginzalion.jp/</a> （日语）</p>
<p><strong>明治神宫外苑</strong><br /> <a href="http://www.meijijingugaien.jp/" target="_blank">http://www.meijijingugaien.jp/</a>（日语）<br /> <a href="http://www.meijijingugaien.jp/english/" target="_blank">http://www.meijijingugaien.jp/english/</a> （英语）</p>
<p><strong>日比谷公园</strong><br /> <a href="http://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index037.html" target="_blank">http://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index037.html</a>（日语）<br /> <a href="http://www.tokyo-park.or.jp/english/park/detail_02.html#hibiya" target="_blank">http://www.tokyo-park.or.jp/english/park/detail_02.html#hibiya</a>（英语）</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>啤酒园 狮王银座七丁目店</h3>
<p><strong>地址：</strong><br /> 东京都中央区银座7-9-20</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 从JR有乐町车站或者新桥车站，步行7分钟。<br /> 从东京地铁银座车站步行4分钟。</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 03-3571-2590</p>
<p><strong>营业时间：</strong><br /> 星期一至星期六 11:30〜23:00<br /> 星期日和节假日 11:30〜22:30</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120821_177.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>清凉度夏，炎热的夏天可不打领带、不穿外套</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120820_185.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120820_185.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Aug 2012 02:30:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[时装]]></category>
		<category><![CDATA[商务]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[百货公司]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=185</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120820_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120820_thumb" title="120820_thumb" /></div>所谓“清凉商务着装”是指在夏季办公时穿着轻便服装的运动。主要目的是减少使用空调，降低CO₂（二氧化碳）的排放量。“夏季办公室室温设定为28℃，为了能在这样的环境下舒适工作，把不打领带、不穿外套的着装作为正式服装”。这一“ &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120820_185.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120820_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120820_thumb" title="120820_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-258" title="120820_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120820_01.jpg" alt="" width="166" height="250" />所谓“清凉商务着装”是指在夏季办公时穿着轻便服装的运动。主要目的是减少使用空调，降低CO₂（二氧化碳）的排放量。“夏季办公室室温设定为28℃，为了能在这样的环境下舒适工作，把不打领带、不穿外套的着装作为正式服装”。这一“清凉商务着装”运动，是由日本政府主导推行起来的。</p>
<p>其实在大约10年前的日本办公室，下述风景并不足奇。<br />从夏天阳光普照的室外一走进办公室，开着的空调制冷过强，男性端庄地系着领带、穿着外套，女性穿着羊毛衫，甚至有人将防寒用的毛毯盖在膝盖上。但是，2005年“清凉商务着装”开始后情况有所改变。</p>
<p>带头开始的是中央省厅和许多地方政府，后来一部分民营企业也开始仿效。百货商店等并为此开设了专门柜台，销售诸如立领衬衫、开领衬衫等不打领带也不会给人邋遢印象的衬衫，以及与此相搭配的裤子等清凉服装，并为此开设了专门柜台。结果2005年8月的“男士西服”的消费金额比上年度增加了三成，因引入“清凉商务着装”而受到影响，一时成为舆论焦点。</p>
<p>目前“清凉商务着装”在民营企业也已固定下来，在商务人员之间，平时穿着开领衬衫便服，在重要的商务会议时穿着西装，分场合着装已成为惯例。2011年开始为应对震灾造成的电力不足状况，推进更加轻装化的“超级清凉商务着装”，公务员穿着T恤衫工作的地方政府也正在增多。现在，强化清凉商务着装印象的运动也在加速，出现了全体员工穿着一样的马球衫宣传节能活动的公司。清凉西服也在进一步改进，可洗涤的西装、增加了凉爽感和除湿等功能的商品也在开发中。充满了创意和功能齐全的商品，在中国也一定会对炎夏有所帮助。作为礼物也会受到欢迎吧。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>超级清凉商务着装</strong></p>
<p><a href="http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/" target="_blank">http://www.challenge25.go.jp/practice/coolbiz/coolbiz2012/</a> （日语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120820_185.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>清脆的风铃，为您增添几分清凉</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120817_192.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120817_192.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Aug 2012 02:30:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[纪念品]]></category>
		<category><![CDATA[东北]]></category>
		<category><![CDATA[传统工艺]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[岩手]]></category>
		<category><![CDATA[铁器]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=192</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120817_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120817_thumb" title="120817_thumb" /></div>在日本，自古以来就有一种习惯，使用外观和音色具有清凉感觉的小道具，从视觉和听觉上给人以乘凉之感，间接地缓解夏季酷暑。其中最具代表性的就是风铃。 风铃形状如同小钟，有用玻璃做的，也有用金属等做的，里面吊着一根短棒，短棒上系 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120817_192.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120817_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120817_thumb" title="120817_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-253" title="120817_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120817_01.jpg" alt="" width="250" height="166" />在日本，自古以来就有一种习惯，使用外观和音色具有清凉感觉的小道具，从视觉和听觉上给人以乘凉之感，间接地缓解夏季酷暑。其中最具代表性的就是风铃。<br /> 风铃形状如同小钟，有用玻璃做的，也有用金属等做的，里面吊着一根短棒，短棒上系着一叶被称为“短册”的细长纸片。夏天，把风铃吊在屋檐下，微风吹来时，发出清脆的声音。风铃虽然并不能降低体温，但清脆的铃声却能令人感觉到微风拂面，用耳朵感受夏季的“凉爽”。另外，风铃声音的频率类似小溪流水或者小鸟啼鸣，有令人放松身心之效。<br /> 制作风铃的材料可以使用玻璃、金属铜等。不同材料制成的风铃的音色和节奏各异，建议您选择自己喜欢的形状和音色，挑选一只精美的风铃。</p>
<p>日本著名的风铃产地是位于北部地区的岩手县，使用拥有900年传统的铸铁技术“南部铁”而制作的风铃更是广为人知。在岩手县内的JR东北本线的水泽车站，每年6月到8月，在车站和站台上布满了各式风铃，被誉为“风铃车站”。<br /> 东京也盛行制作风铃，但多为玻璃风铃。在风铃上描绘出色彩鲜艳的图案，看上去、听起来，都令人感到清凉惬意。在浅草和神田等老区举办庙会时，经常可以看到专门销售江户风铃的商店。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>奥州市观光信息网站</strong><br /> <a href="http://www.city.oshu.iwate.jp/kanko/" target="_blank">http://www.city.oshu.iwate.jp/kanko/</a> （日语）</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>JR东北本线水泽车站</h3>
<p><strong>地址：</strong><br /> 岩手县奥州市水泽区东大街一丁目9-1</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 从盛冈车站乘坐东北本线大约1个小时。<br /> 从仙台乘坐东北本线大约1小时10分钟。<br /> 从东北高速公路水泽IC驱车大约15分钟。</p>
<p><strong>风铃展示期间：</strong><br /> 6月至8月</p>
<p><strong>问询：</strong><br /> 奥州市商工观光课<br /> 0197-24-2111</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/souvenirs/20120817_192.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>冲绳——清澈的大海与白色的沙滩，是潜水爱好者向往的人气度假胜地</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/resorts/20120816_196.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/resorts/20120816_196.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Aug 2012 02:30:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[度假]]></category>
		<category><![CDATA[传统文化]]></category>
		<category><![CDATA[冲绳]]></category>
		<category><![CDATA[水族馆]]></category>
		<category><![CDATA[海洋]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=196</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120816_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120816_thumb" title="120816_thumb" /></div>蓝色的天空，白色的海滩，一望无际的清澈海洋，吸引着来自全球各地的观光游客。这就是日本著名的度假胜地&#8211;冲绳。冲绳位于日本的西南端，从行政区域上划分，冲绳县拥有广阔的海洋和160个岛屿。这里是海洋性气候，年平均气 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/resorts/20120816_196.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120816_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120816_thumb" title="120816_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-250" title="120816_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120816_01.jpg" alt="" width="250" height="169" />蓝色的天空，白色的海滩，一望无际的清澈海洋，吸引着来自全球各地的观光游客。这就是日本著名的度假胜地&#8211;冲绳。冲绳位于日本的西南端，从行政区域上划分，冲绳县拥有广阔的海洋和160个岛屿。这里是海洋性气候，年平均气温23度，即使在夏天，也很少有超过30度的炎热高温天气。四季如春，气候宜人，这也是冲绳富有人气的理由之一。冲绳拥有富饶的自然资源，海水的透明度被誉为全球之最，因此受到潜水爱好者等的青睐。</p>
<p>位于“冲绳海洋博公园”内的“冲绳美丽海水族馆”再现了冲绳清澈、美丽的海洋世界。在高达10米的全球最大规模的水槽里，鲸鲨和蝠鲼优雅自在地游弋，近在咫尺，令人流连忘返。如果运气好的话，还能看到面向水面张开大嘴，为等候鱼饵而纵身而立的鲸鲨。另外，水族馆附近，还有可以免费参观的海豚剧场、海龟馆及海牛馆。</p>
<p>由于冲绳县与日本本州不同，历史上长期受到琉球王朝的统治，因此孕育了冲绳特有的文化，其中包括源自中国的乐器&#8211;三线，以及传统舞蹈等，可以在冲绳感受与日本本州不同的文化气息。此外，冲绳还拥有独特的饮食文化，其中包括把豆腐进行发酵的“豆腐乳”、各种独特的猪肉菜肴，当然，还有冲绳特产的大米烧酒&#8211;泡盛，您不妨来就着一杯泡盛陈酒，品味一下冲绳的佳肴吧。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>冲绳观光会议局</strong><br /> <a href="http://www.visitokinawa.jp/cn/" target="_blank">http://www.visitokinawa.jp/cn/</a> (简体中文)</p>
<p><strong>海洋博公园</strong><br /> <a href="http://oki-park.jp/ch/index.html" target="_blank">http://oki-park.jp/ch/index.html</a> (简体中文)</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>冲绳美丽海水族馆</h3>
<p><strong>地址：</strong><br /> 冲绳县国头郡本部町字石川424</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 从冲绳那霸机场乘车，在那覇IC上国道58号线。车程大约2小时50分钟。</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 0980-48-3748</p>
<p><strong>开馆时间：</strong><br /> 10月〜2月 8：30〜18：30<br /> 3月〜9月 8：30〜20：00<br /> （闭馆之前1小时停止入场）</p>
<p><strong>休息日：</strong><br /> 12月的第一个星期三和星期四</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <a href="http://oki-churaumi.jp/zh/index.html" target="_blank">http://oki-churaumi.jp/zh/index.html</a> (简体中文)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/resorts/20120816_196.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>舒缓酷暑的丰富水分和美味——夏季开胃的日本水果</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120815_198.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120815_198.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Aug 2012 02:30:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[美食]]></category>
		<category><![CDATA[东北]]></category>
		<category><![CDATA[中国・四国]]></category>
		<category><![CDATA[九州]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[冈山]]></category>
		<category><![CDATA[千叶]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[山形]]></category>
		<category><![CDATA[水果]]></category>
		<category><![CDATA[熊本]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=198</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120815_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120815_thumb" title="120815_thumb" /></div>炎热难耐的夏季后半段时间，是让甜美多汁的“西瓜”、“桃子”、“梨”更加好吃的季节。 作为日本夏季代表性的水果，许多人首先想到的应该是西瓜吧。西瓜大约在300年前传入日本，作为夏季风景诗而深受百姓的欢迎。占果肉90％的是丰 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120815_198.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120815_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120815_thumb" title="120815_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-244" title="120815_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120815_01.jpg" alt="" width="167" height="250" />炎热难耐的夏季后半段时间，是让甜美多汁的“西瓜”、“桃子”、“梨”更加好吃的季节。<br /> 作为日本夏季代表性的水果，许多人首先想到的应该是西瓜吧。西瓜大约在300年前传入日本，作为夏季风景诗而深受百姓的欢迎。占果肉90％的是丰富的水分，加上清爽的甜味，最适合让受炎热天气影响的身体重新振作起来。富含的钾元素还有恢复疲劳的效果。果肉鲜艳的红色在果汁和雪芭也很好看，而最一般的吃法是生吃。将球形西瓜切成多个梳状便可食用，或者为了让甜味更加突出而撒一点盐。作为产地，熊本县熊本市和山形县尾花泽市等最为有名。<br /> 根据国营广播电视机构NHK的调查，桃子是名列日本人“喜爱的水果”第三位的人气水果。它可以制成糖浆、或做成果冻加工后食用，但您要是想实际感受季节独有的美味时，当然最好还是生吃。桃子果肉有黄色的白色的，而生吃最好吃的有果肉呈白色的“白桃”等品种。在全世界的桃子当中，“白桃”果肉给人印象最为柔软、甜美多汁，它多产于冈山县。<br /> 从8月到秋天，应节的梨以其甘甜和清脆爽口的口感散发着魅力。日本梨的特点是果汁多。梨一般也是生吃，最盛产于千叶县。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/dining/20120815_198.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>休闲、学习——虽然时间短，但日本的暑假生活丰富多彩</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120814_188.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120814_188.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Aug 2012 02:30:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[四季]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[学校]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=188</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120814_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120814_thumb" title="120814_thumb" /></div>日本许多小学、中学、高中暑假都是7月下旬至8月31日，大约40天时间，假期比较短。也有些地区如北海道和东北地区，夏季比较凉爽、冬季比较严寒，暑假30天左右而寒假相应延长。但是，无论是小学生还是大学生都期盼一年中最长假期的 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120814_188.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120814_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120814_thumb" title="120814_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-241" title="120814_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120814_01.jpg" alt="" width="166" height="250" />日本许多小学、中学、高中暑假都是7月下旬至8月31日，大约40天时间，假期比较短。也有些地区如北海道和东北地区，夏季比较凉爽、冬季比较严寒，暑假30天左右而寒假相应延长。但是，无论是小学生还是大学生都期盼一年中最长假期的情形，日本同其他国家毫无两样。<br /> 对于许多孩子们来说，暑假最大的愿望是与家人一起旅行。暑假期间火车站、机场挤满了外出的家庭。旅行社和酒店等都绞尽脑汁向家庭游客提供特别企划。特别受欢迎的目的地是海滩和平时难得一去的离家比较远的主题公园等。近来，为了节能和提高福利待遇，延长夏季停业时间的企业也有所增多，因此，到国外旅行的家庭不在少数。<br /> 家人一起回到家乡、与亲属团聚举行祭祖的传统活动“盂兰盆节”也是在这个时期。也有很多孩子盼望着见到好久不见的祖父、祖母。<br /> 另一方面，利用暑假举办各种活动的学校也很多。其中最受孩子们欢迎的是可以在高原上或者海边度过几天欢乐时光的林间学校和海滨学校。与同学和带队老师一起进行营地生活，去附近爬山，去海边游泳，自己动手做咖喱饭，尽情享受篝火，孩子们可以度过一段充满各种经历和回忆的美好时光。<br /> 但是，孩子们的暑假并非都是100％的游玩时间。特别是小学生除了课本作业以外，通常还有好多作业：日记、读书感想、工作和观察的自由研究等。当临近暑假结束时，开始慌忙应付积攒作业的孩子也不在少数。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/four_seasons/20120814_188.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>换上浴衣，享受日本的夏季与和服</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120813_182.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120813_182.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Aug 2012 02:30:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[时装]]></category>
		<category><![CDATA[东京]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[博物馆]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[日式旅馆]]></category>
		<category><![CDATA[百货公司]]></category>
		<category><![CDATA[老城区]]></category>
		<category><![CDATA[超级市场]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=182</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120813_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120813_thumb" title="120813_thumb" /></div>浴衣（Yukata）可谓是点缀日本夏季的一首五彩缤纷的风景诗。浴衣也是日本传统和服的一种，但却与使用丝绸布料等缝制的传统和服不同，是使用棉布制作的单层薄布和服，也是夏季出门时的便装。传统的浴衣布料通常是白底蓝花，或者蓝底 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120813_182.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120813_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120813_thumb" title="120813_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-236" title="120813_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120813_01.jpg" alt="" width="188" height="250" />浴衣（Yukata）可谓是点缀日本夏季的一首五彩缤纷的风景诗。浴衣也是日本传统和服的一种，但却与使用丝绸布料等缝制的传统和服不同，是使用棉布制作的单层薄布和服，也是夏季出门时的便装。传统的浴衣布料通常是白底蓝花，或者蓝底白花等，尤其是在举办焰火盛会或者夏季的传统庙会时，随处可见身着红色等五颜六色浴衣的年轻人，增添了许多夏季盛典的气氛。近年来，越来越多的日本年轻人认为“日本的传统”就等于“酷”，因此，百货公司和大型超市都开始销售价格合理的浴衣。<br /> 在位于东京都墨田区的“蓝染博物馆”里，展示着使用日本自古以来就被作为染料加以利用的“蓝靛”印染的传统浴衣，其中有些浴衣还采用了更为精细的染色技术，令人叹为观止。除此之外，博物馆里还展示着制作浴衣时使用的工具。</p>
<p>在日本，无须购买也可以有穿浴衣的机会。如果在温泉旅馆等日式旅馆住宿，便可以免费享用旅馆为住宿客人提供的浴衣。浴衣原本是泡澡之后穿的，可以充分吸收肌肤上的水分，可谓是名副其实的浴衣。在一般的酒店，通常住宿客人只能在房间里穿浴衣，把浴衣穿到房间外面会有失体统；而在日式旅馆里，身穿浴衣是可以外出的。您不妨在日式旅馆，换上一件浴衣，在旅馆内散散步，或在日式庭院乘乘凉，享受一下住宿日式旅馆的万般风情吧。</p>
<p><strong>蓝染博物馆</strong><br /> <strong>地址：</strong><br /> 东京都墨田区京岛一丁目29-1</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 京成押上线 京成曳舟车站下车，步行5分钟。</p>
<p><strong>开馆时间：</strong><br /> 13：00〜17：00</p>
<p><strong>开馆日：</strong><br /> 从星期一到星期五（※如果事先联系，星期六、日及节假日也可以参观）</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 03-3611-6760</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fashion/20120813_182.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>盂兰盆节时与亲属共同悼念祖先，是日本的两大节日之一</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120810_174.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120810_174.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Aug 2012 02:30:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[节庆活动]]></category>
		<category><![CDATA[传统活动]]></category>
		<category><![CDATA[商务]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=174</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120810_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120810_thumb" title="120810_thumb" /></div>“盂兰盆节”是和亲戚家人一起把祖先的灵魂迎接进家，再送出去的传统活动。大多数地区是以8月13日〜15日为中心举行活动，但包括东京在内，也有些地区在提早1个月的７月中旬举行。点亮为盂兰盆节制作的灯笼，供上水果、鲜花、糖果等 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120810_174.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120810_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120810_thumb" title="120810_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-233" title="120810_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120810_01.jpg" alt="" width="250" height="167" />“盂兰盆节”是和亲戚家人一起把祖先的灵魂迎接进家，再送出去的传统活动。大多数地区是以8月13日〜15日为中心举行活动，但包括东京在内，也有些地区在提早1个月的７月中旬举行。点亮为盂兰盆节制作的灯笼，供上水果、鲜花、糖果等，来祭祀祖先。</p>
<p>其实盂兰盆节是与新年并列的日本两大节日。尽管没有规定为“法定假日”，但到了8月中旬这一时期，许多公司、工厂、商店放假（东京等地区虽然祭祖活动是在7月份，但公司放假大多是在8月份）。<br /> 由乡下来到城里工作的人们携全家一起返回家乡。他们会走访很久没有见面的亲戚家，给祖先扫墓，与回到家乡的友人聚会。而盂兰盆舞、焰火大会等各地的夏季盛典活动也是在这个时期举行。</p>
<p>虽然摆放供品的一般家庭在逐年减少，但祭祖这一习俗依然没有被废除，在这个时期，城里的超市也有销售供品。另外，好久没有回乡的家人和亲戚汇聚一堂，高高兴兴地享受美食，谈论着各种各样的话题，热热闹闹的一起度过的家庭也很多。</p>
<p>由于盂兰盆节期间许多人都返回家乡，形成大迁移，造成交通十分拥挤。新干线和飞机都会超员，高速公路到处拥堵。乘车率200％，交通堵塞长达30公里这样的新闻成为每年夏季一成不变的内容。与之相反，大城市空空荡荡。平时因塞车需要1个小时到达的地方仅用20分钟左右就可以了。代表日本的丸之内商业街，人影、车辆稀少，气氛变得十分悠闲，仿佛变成了完全不同的街道。在盂兰盆节期间去乡下虽很辛苦，但进城却很悠闲，所以我们推荐您到城市来。因为在这个时期您可以发现在其他季节绝对看不到的、出乎您意料之外的日本。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120810_174.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>伊势神宫</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120809_164.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120809_164.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Aug 2012 02:30:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[“能量景点”（Power spot）]]></category>
		<category><![CDATA[三重]]></category>
		<category><![CDATA[中部]]></category>
		<category><![CDATA[伊势]]></category>
		<category><![CDATA[神社、佛寺]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=164</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120809_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120809_thumb" title="120809_thumb" /></div>在日本，圣地遍布全国。伊势神宫之神天照大神，是日本天皇所遵奉的神灵。因此，伊势神宫（正式称为神宫）可谓是日本第一圣地，还是著名灵地。在18〜19世纪的江户时代的日本，流行“参拜御伊势”——从全国各地前来参拜伊势神宫。对于 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120809_164.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120809_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120809_thumb" title="120809_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-229" title="120809_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120809_01.jpg" alt="" width="250" height="167" />在日本，圣地遍布全国。伊势神宫之神天照大神，是日本天皇所遵奉的神灵。因此，伊势神宫（正式称为神宫）可谓是日本第一圣地，还是著名灵地。在18〜19世纪的江户时代的日本，流行“参拜御伊势”——从全国各地前来参拜伊势神宫。对于当时的日本人，往远方旅行是一生一度的大事。旅行者在出发时与亲戚朋友交杯饮水作别，重新确认旅行的决心。“参拜御伊势”是洗去人生污垢的旅途。</p>
<p>自古以来，日本人信奉各自地区的神灵。随着国家的成立，这些土地神被重新编制，最后剩下的神灵非常神通广大。而其中最有神力的就是祭祀在伊势神宫内宫的太阳神——天照大神。掌管水稻、谷物的神灵丰受大神在外宫祭祀。伊势神宫位于名古屋以南，京都的东南方向，纪伊半岛东侧的伊势市。</p>
<p>参拜内宫时，首先穿过象征圣地入口的巨型鸟居，可以看到宇治桥和清澈的五十铃川。过宇治桥后就进入比邻五十铃川，巨木林立的森林。通往森林的道路每天都会打扫，没有半点垃圾。路两旁是自然生长的巨大杉树林立的原始森林。前来这里观光的人们会为原始和人力的巨大差距所惊讶。沿着森林中部参道右手边的缓坡，就会看到洗手处。参拜伊势神宫者，必须用五十铃川的水洗手。在日本，参拜神灵需要洁净身体和心灵。神灵厌恶污秽，因此日本的神社有或大或小的洗手处，用于洗手和漱口。在洗手处洗完手后，沿着参道继续走就可以看到左手边的石阶。祭祀天照大神的神宫正殿就位于石阶上方。</p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-230" title="120809_02" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120809_02.jpg" alt="" width="216" height="162" />该正殿在7世纪到现代的1300年间，每二十年翻修一次，被称为神宫式年迁宫。下一次迁宫为2013年。正殿的建筑样式让人联想到传统的米仓。20年一次的迁宫严格继承了这个建筑样式。“原样翻修”可以说是日本特有的文化继承方式。在城市，旧的建筑被摒弃，基本都建起了全新的高楼大厦。时刻追求最新的事物，也许是日本文化的特点之一。</p>
<p>日本神话中的天照大神被认为是“天神”，掌管太阳的女神。其弟素盏鸣尊是“国神”，治理地上神灵。素盏鸣尊脾气暴躁，在姐姐天照大神所治理的高天原粗野暴行，天照大神愤然躲进了被称为“天岩户”的岩洞。此时世界一片黑暗。高天原的神灵们非常困扰，于是在岩洞前举办大型歌舞晚会。天照大神好奇，悄悄的向外探出头时，神灵将她带出了洞穴。而素盏鸣尊也因此从高天原被逐出，降落到了地上的出云。而素盏鸣尊的子孙就是大国主命。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>伊势神宫</strong><br /> <a href="http://www.isejingu.or.jp/shosai/chinese/index.htm" target="_blank">http://www.isejingu.or.jp/shosai/chinese/index.htm</a> （繁体中文）</p>
<p><strong>三重县</strong><br /> <a href="http://tourismmiejapan.asia/" target="_blank">http://tourismmiejapan.asia/</a>（简体中文）</p>
<h3>周边观光信息</h3>
<p><strong>伊势志摩观光协会机构</strong><br /> <a href="http://www.iseshima-kanko.jp/html/zh-cn/" target="_blank">http://www.iseshima-kanko.jp/html/zh-cn/</a>（简体中文）</p>
<p><strong>鸟羽市观光协会</strong><br /> <a href="http://www.toba.or.jp/english/index.html" target="_blank">http://www.toba.or.jp/english/index.html</a>（英语）</p>
<p><strong>交通：</strong><br /> 从东京出发：<br /> 乘坐新干线，经由名古屋，换乘近铁特急列车，于“宇治山田站”下车。大约3小时。<br /> 从大阪出发：<br /> 从大阪上本町乘坐近铁特急列车，于“宇治山田站”下车。大约一个半小时。<br />
从京都出发：<br />
乘坐近铁特急列车，于“宇治山田站”下车。大约2小时10分钟。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120809_164.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NIDOM CLASSIC COURSE（富饶森林传统球道）</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/golf/20120808_152.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/golf/20120808_152.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Aug 2012 02:30:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[高尔夫球]]></category>
		<category><![CDATA[北海道]]></category>
		<category><![CDATA[运动]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=152</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120808_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120808_thumb" title="120808_thumb" /></div>富饶森林传统球道占地274万平方km，北海道雄伟壮丽的自然在这里生生不息，广受人们欢迎。该球道有两个球道，45个球洞：被美丽的针叶林和清泉围绕的“Nisupa球道（首领球道）”（18洞）以及变化多端的“Iroko球道（美 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/golf/20120808_152.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120808_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120808_thumb" title="120808_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-227" title="120808_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120808_01.jpg" alt="" width="250" height="166" />富饶森林传统球道占地274万平方km，北海道雄伟壮丽的自然在这里生生不息，广受人们欢迎。该球道有两个球道，45个球洞：被美丽的针叶林和清泉围绕的“Nisupa球道（首领球道）”（18洞）以及变化多端的“Iroko球道（美丽球道）”（27洞）。球洞充分利用了最大落差25m的高低起伏，让人仿佛置身于森林浴中。此外，还有利用芬兰的建筑技术和建材建成的会所以及所有客房都为木质的Nidom酒店（富饶森林酒店），与北海道的壮丽景观相映成趣。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>北海道观光振兴机构</strong><br /> <a href="http://www.visit-hokkaido.cn/" target="_blank">http://www.visit-hokkaido.cn/</a> (简体中文)</p>
<h3>上球道时的服装</h3>
<p>上球道打高尔夫球时的服装因高尔夫球场而不同，但通常要求着高尔夫球衫等带领衬衫和西裤（女士应着裙子或裙裤），冬天套上毛衣或运动衫。严禁穿着T恤、牛仔裤、牛仔服等休闲服。衬衫的下摆应塞入西裤，避免穿着过于华丽的服装。此外，进入会馆时也应穿着夹克等外衣。如果您作为客人（访客）使用会员制的高尔夫球场，务必注意服饰打扮，避免对会员失礼。</p>
<p><strong>交通：</strong><br /> 〔驾车〕<br /> 由道央自动车道 苫小牧东IC（自札幌驾车约30分钟）出口前行 200m左转<br /> 〔飞机〕<br /> 自千岁机场乘出租车约15分钟</p>
<p><strong>参考费用：</strong><br /> 16,000〜23,000日元（1名）<br /> ※ 如需球童，价格相应改变。</p>
<p><strong>预约•咨询：</strong><br /> 电话　0144‐55‐5111<br /> 在线预约：<a href="http://www.nidomcc.com/ch/reservation" target="_blank">http://www.nidomcc.com/ch/reservation</a>（英语）</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> 富饶森林传统球道<br /> <a href="http://www.nidomcc.com/ch/index.html" target="_blank">http://www.nidomcc.com/ch/index.html</a>（简体中文）</p>
<p>※上述为2012年7月时的信息，部分信息可能有所变动。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/golf/20120808_152.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>在鹄沼冲浪</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120807_145.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120807_145.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Aug 2012 02:30:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[冲浪、潜水]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[海洋]]></category>
		<category><![CDATA[神奈川]]></category>
		<category><![CDATA[运动]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=145</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120807_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120807_thumb" title="120807_thumb" /></div>鹄沼海岸（片濑西滨海水浴场）与千叶县的鸭川并称为“日本冲浪发源地”，有许多适合冲浪的海滩。鹄沼最大的特征是海滩较为平浅，浪涛在距离沙滩较近处才会散。浪涛质量很好，所以初学者到老手都可以感受冲浪的乐趣。周围有许多冲浪用品店 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120807_145.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120807_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120807_thumb" title="120807_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-225" title="120807_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120807_01.jpg" alt="" width="250" height="188" />鹄沼海岸（片濑西滨海水浴场）与千叶县的鸭川并称为“日本冲浪发源地”，有许多适合冲浪的海滩。鹄沼最大的特征是海滩较为平浅，浪涛在距离沙滩较近处才会散。浪涛质量很好，所以初学者到老手都可以感受冲浪的乐趣。周围有许多冲浪用品店和餐厅，停车也非常方便。在天气条件良好的傍晚，还可以看到富士山与夕阳同辉，非常美丽。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>神奈川新感覚</strong></p>
<p><a href="http://www.kanagawa-kankou.or.jp/ck/index.html" target="_blank">http://www.kanagawa-kankou.or.jp/ck/index.html</a> (简体中文)</p>
<p><strong>藤泽市观光课•藤泽市观光协会</strong></p>
<p><a href="http://www.fujisawa-kanko.jp/c_k/index.html" target="_blank">http://www.fujisawa-kanko.jp/c_k/index.html</a> (简体中文)</p>
<p><strong>交通：</strong></p>
<p>小田急电铁江之岛线“鹄沼海岸站”下车（从新宿站约1小时）</p>
<p>※上述为2011年8月时的信息，部分信息可能有所变动。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/surfing_diving/20120807_145.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>“六本木艺术三角” 国立新美术馆〜东京中城〜六本木Hills（六本木新城）</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/contemporary_art/20120806_141.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/contemporary_art/20120806_141.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Aug 2012 02:30:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[现代美术]]></category>
		<category><![CDATA[东京]]></category>
		<category><![CDATA[六本木]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[艺术]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=141</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120806_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120806_thumb" title="120806_thumb" /></div>周游六本木的高层建筑，领略现代艺术之美 Photo Courtesy : The National Art Center, Tokyo The installation view of O JUN in &#8220;A &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/contemporary_art/20120806_141.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120806_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120806_thumb" title="120806_thumb" /></div><h3>周游六本木的高层建筑，领略现代艺术之美</h3>
<p><span class="vj_photo" style="width: 250px;"><img class="alignright size-full wp-image-222" title="120806_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120806_01.jpg" alt="" width="250" height="167" />Photo Courtesy : The National Art Center, Tokyo The installation view of O JUN in &#8220;Artist File 2010 &#8211; The NACT Annual　Show of Contemporary Art&#8221;</span>在东京的中心部六本木，汇集了几所颇有特点的美术馆，被誉为“六本木艺术中心”,受到了世人的瞩目。有时还有优惠活动：参观国立新美术馆、森美术馆和位于东京中城的三得利美术馆即可享受打折优惠。您可以在美术馆索要“‘东京艺术三角’地图”，方便参观。<br />“国立新美术馆”由建筑师黑川纪章设计，起伏的玻璃外观令人印象深刻。国立新美术馆没有馆藏品，因此企划展较多。餐厅和咖啡厅也非常充实，一定可以度过轻松愉快的时间。</p>
<p>“东京中城”是融合了设计，艺术和高层建筑的酒店、餐厅、办公楼复合建筑，由国内外数名建筑师共同设计。内部设施有：附带茶室的“三得利美术馆”， 以服饰设计师三宅一生等为艺术总监，安藤忠雄设计的“21_21DESIGN SIGHT”，以产品设计为中心的“DESIGN HUB”等。</p>
<p><span class="vj_photo" style="width: 250px;"><img class="alignright size-full wp-image-223" title="120806_02" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120806_02.jpg" alt="" width="250" height="167" />The National Art Center, Tokyo</span>如果您想提高参观效率，领略充分体现日本庭院概念的风光和随处可见的作品，可以参加“U化艺术导览®”。您可以利用信息终端“泛在通信器”，以自己的节奏参观。我们为您准备了多个路线，所需时间40〜120分钟不等。导览提供五种不同语言（中文、日语、英语、法语及韩语）。详情请向广场信息咨询处询问。<br />“森美术馆”位于超高层建筑六本木Hills的53层，高达250米。在这里，常举办现代艺术展览，展示东京这个城市的感性。专卖店的商品也非常丰富。闭馆时间为晚上10点（周二除外），凭门票还可以参观“东京城市观景”。请您一同欣赏东京的夜景。</p>
<p><strong>国立新美术馆</strong><br /> 地址：<br /> 东京都港区六本木7-22-2</p>
<p>电话：<br /> 03-5777-8600（语音说明专线）</p>
<p>交通：<br /> 东京Metro地铁千代田线“乃木坂站”6号出口直达，<br /> 都营地铁大江户线“六本木站”步行4分钟，<br /> 东京Metro地铁“六本木站”步行5分钟</p>
<p>开馆时间：<br /> 10:00〜18:00 (周日为20:00)</p>
<p>闭馆日：<br /> 周二（遇节假日开馆，翌日闭馆）、年末年初</p>
<p>网址：<br /> <a href="http://www.nact.jp/zh/index.html" target="_blank">http://www.nact.jp/zh/index.html</a> (简体中文)</p>
<p><strong>东京中城</strong><br /> 地址：<br /> 东京都港区赤坂9-7-4</p>
<p>交通：<br /> 都营地铁大江户线“六本木站”直达，<br /> 东京Metro地铁日比谷线“六本木站”地下通道相连，<br /> 东京Metro地铁千代田线•乃木坂站下车，步行3分钟</p>
<p>营业日：<br /> 东京中城原则终年开放</p>
<p>闭馆日：<br /> 周二（遇节假日开馆，翌日闭馆）、年末年初</p>
<p>网址：<br /> <a href="http://www.tokyo-midtown.com/cn/" target="_blank">http://www.tokyo-midtown.com/cn/</a> (简体中文)</p>
<p><strong>21_21 DESIGN SIGHT<br /> “东京中城”内</strong><br /> 电话：<br /> 03-3475-2121</p>
<p>交通：<br /> 都营地铁大江户线“六本木站”直达，<br /> 东京Metro地铁日比谷线“六本木站”地下通道相连，<br /> 东京Metro地铁千代田线•乃木坂站下车，步行3分钟</p>
<p>开馆时间：<br /> 11:00 &#8211; 20:00</p>
<p>闭馆日：<br /> 周二</p>
<p>网址：<br /> <a href="http://www.2121designsight.jp/en/" target="_blank">http://www.2121designsight.jp/en/</a>（英语）</p>
<p><strong>Tokyo Midtown Design Hub<br /> “东京中城”内</strong><br /> 电话：<br /> 03-6743-3776</p>
<p>交通：<br /> 都营地铁大江户线“六本木站”直达，<br /> 东京Metro地铁日比谷线“六本木站”地下通道相连，<br /> 东京Metro地铁千代田线•乃木坂站下车，步行3分钟</p>
<p>开馆时间：<br /> 10:00〜18:00</p>
<p>闭馆日：<br /> 双休日、节假日</p>
<p>网址：<br /> <a href="http://www.designhub.jp/eng/" target="_blank">http://www.designhub.jp/eng/</a> （英语）</p>
<p><strong>三得利美术馆</strong><br /> 地址：<br /> 东京都港区赤坂9-7-4 东京中城•Gardenside</p>
<p>电话：<br /> 03-5777-8600　</p>
<p>开馆时间：<br /> 10:00〜18:00　（周五、周六原则上到20:00）</p>
<p>闭馆日：<br /> 周二（遇节假日开馆，翌日闭馆）、展品更换时间、年末年初</p>
<p>网址：<br /> <a href="http://www.suntory.com/sma/" target="_blank">http://www.suntory.com/sma/</a> (英语)</p>
<p><strong>森美术馆</strong><br /> 地址：</p>
<p>东京都港区六本木6-10-1　六本木Hills森大厦53Ｆ</p>
<p>交通：<br /> 东京Metro地铁日比谷线“六本木站”直达，<br /> 都营地铁大江户线“六本木站”下车，步行4分钟</p>
<p>电话：<br /> 03-5777-8600（语音说明专线）　</p>
<p>开馆时间：<br /> 10:00〜22:00(周一、周三〜周日)　10:00〜17:00(周二)</p>
<p>闭馆日：<br /> 企划展举办时期外可能闭馆</p>
<p>网址：<br /> <a href="http://www.mori.art.museum/cn/index.html" target="_blank">http://www.mori.art.museum/cn/index.html</a> (繁体中文)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/contemporary_art/20120806_141.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>在北海道体验三文鱼垂钓</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fishing/20120803_138.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fishing/20120803_138.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Aug 2012 02:30:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[钓鱼]]></category>
		<category><![CDATA[北海道]]></category>
		<category><![CDATA[河流]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=138</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120803_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120803_thumb" title="120803_thumb" /></div>北海道标津町是日本著名的鲑鱼产地。忠类川位于标津町，每年秋天都有数万只鲑鱼溯河回游。溯河回游的鲑鱼不得抓捕，但在指定的时间内事先向事务局申请，取得许可执照后即可在8月上旬至10月下旬体验鲑鱼垂钓。鲑鱼垂钓最大的乐趣还是与 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fishing/20120803_138.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120803_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120803_thumb" title="120803_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-220" title="120803_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120803_01.jpg" alt="" width="200" height="150" />北海道标津町是日本著名的鲑鱼产地。忠类川位于标津町，每年秋天都有数万只鲑鱼溯河回游。溯河回游的鲑鱼不得抓捕，但在指定的时间内事先向事务局申请，取得许可执照后即可在8月上旬至10月下旬体验鲑鱼垂钓。鲑鱼垂钓最大的乐趣还是与活力四射的鲑鱼格斗的过程：部分鲑鱼体型非常大，钓上它需要时间和充分的体力。钓到的鲑鱼基本上需要放生，只有垂钓过程中不幸逝去，或者没有生存机会的鱼才可带走。垂钓的对象包括白鲑鱼和桦太鳟。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>忠类川三文鱼垂钓</strong><br /> <a href="http://www.salmon.jp/" target="_blank">http://www.salmon.jp/</a>（日语）<br /> <a href="http://www.salmon.jp/e/index.html" target="_blank">http://www.salmon.jp/e/index.html</a>（英语）</p>
<p><strong>标津渔业协同组合</strong><br /> <a href="http://www.sake.or.jp/" target="_blank">http://www.sake.or.jp/</a>（日语）</p>
<p><strong>北海道观光振兴机构</strong><br /> <a href="http://www.visit-hokkaido.cn/" target="_blank">http://www.visit-hokkaido.cn/</a>（简体中文）</p>
<p><strong>标津町</strong><br /> <a href="http://www.shibetsutown.jp/sight/" target="_blank">http://www.shibetsutown.jp/sight/</a>（日语）</p>
<p><strong>咨询：</strong><br /> 标津渔业协同组合“忠类川鲑鱼•鳟鱼有效利用调查实行委员会事务局”<br /> 电话 0153-82-2341</p>
<p><strong>参考价格：</strong><br /> 单次票：4000日元<br /> 三次票：9000日元</p>
<p><strong>注意事项：</strong><br /> [时间]8月10日〜10月20日（每年稍有变动）<br /> [休息日]每周四（除9月20日）<br /> [需提前申请]<br /> “忠类川三文鱼垂钓网”<br /> <a href="http://www.salmon.jp/" target="_blank">http://www.salmon.jp/</a>（日语）<br /> <a href="http://www.salmon.jp/e/index.html" target="_blank">http://www.salmon.jp/e/index.html</a>（英语）</p>
<p>※上述为2012年7月时的信息，部分信息可能有所变动。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/fishing/20120803_138.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>《幸运星（Lucky Star）》</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/manga_anime/20120802_133.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/manga_anime/20120802_133.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Aug 2012 02:30:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[动漫]]></category>
		<category><![CDATA[关东]]></category>
		<category><![CDATA[埼玉]]></category>
		<category><![CDATA[神社、佛寺]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=133</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120802_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120802_thumb" title="120802_thumb" /></div>《幸运星（Lucky Star）》是以漫画为原著的而改编的动画作品，以近邻东京的琦玉县春日部市为主要背景城市。其中，最主要的舞台之一“鹰宫神社”位于鹫宫町，紧邻春日部市。这部作品成为了近年动漫界的国际性圣地巡礼热潮的导火 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/manga_anime/20120802_133.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120802_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120802_thumb" title="120802_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-215" title="120802_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120802_01.jpg" alt="" width="216" height="175" />《幸运星（Lucky Star）》是以漫画为原著的而改编的动画作品，以近邻东京的琦玉县春日部市为主要背景城市。其中，最主要的舞台之一“鹰宫神社”位于鹫宫町，紧邻春日部市。这部作品成为了近年动漫界的国际性圣地巡礼热潮的导火线。</p>
<p>《幸运星》在世界各国受到了很高的评价，已在台湾、香港、韩国、加拿大、美国和泰国等多个国家和地区被翻译为当地语言。该作品主要舞台之一的“鹰宫神社”的原型――鹫宫神社和其所在地鹫宫町，自动画作品2007年播放，迎来了诸多动漫迷前来观光，国内外游客数有了显著的提高。作为“御宅族（Otaku）” 文化发源的城市振兴活动，可谓是全日本，甚至全世界最为成功的案例之一。今天，让我们在鹫宫的鹫宫神社周边，一同体验动漫圣地巡礼。</p>
<p>鹫宫神社，是《幸运星》的主要人物，柊镜、柊司两姐妹的家“鹰宫神社”的原型，在关东地区属于历史悠久的大型神社。2007年底，《幸运星》电视播放时，以鹫宫町工商会主办开展了声优和原著作者正式参拜神社的地区振兴活动。自此，鹫宫町开展了诸多活动，举办活动当天，很早就有大量动漫迷聚集在神社周围，气氛高涨。年终年初时，更有数十万动漫迷前来参拜。</p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-216" title="120802_02" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120802_02.jpg" alt="" width="216" height="162" />举办活动时，在神社的停车场会临时搭建销售纪念品的柜台，必将引来诸多动漫迷前来购买。他们可以购买各类纪念品（如《幸运星》中人物的彩马匾额和手机链等），以及与《幸运星》有关联的炒面、香肠等食品和饮料。在彩马匾额上写下自己的梦想，供奉在指定地点，说不定可以美梦成真。您还可以看到《幸运星》动漫迷和相关制作人员写的彩马匾额，别有乐趣。</p>
<p>紧邻神社，有一家餐饮兼纪念品商店“大酉茶屋鹫宫”。该商店2005年开始营业，与鹫宫神社一同出现在动画《幸运星》中。自2007年底，部分菜品冠以动漫人物之名，还出现了与动漫作品有关联的菜品。</p>
<p>在商店旁设有公告栏，发布久喜市（鹫宫上级行政单位）的《幸运星》相关纪念品的销售状况，商店第二层是一个小型资料馆，展示《幸运星》相关纪念品、馈赠品以及城市振兴研究成果。</p>
<p>距离鹫宫神社不远处有一条购物街，《幸运星》纪念商品和《幸运星》的装饰品随处可见。参拜鹫宫神社后，在这里漫步或享受购物，也是一个不错的选择。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>鹫宫町工商会</strong><br /> <a href="http://www.wasimiya.org/" target="_blank">http://www.wasimiya.org/</a>（日语）</p>
<p><strong>鹫宫神社</strong><br /> <a href="http://www.washinomiyajinja.or.jp/index.html" target="_blank">http://www.washinomiyajinja.or.jp/index.html</a>（日语）</p>
<p><strong>大酉茶屋鹫宫</strong><br /> <a href="http://www.wasimiya.org/ootori/ootoritop3.htm" target="_blank">http://www.wasimiya.org/ootori/ootoritop3.htm</a>（日语）</p>
<p><strong>鹫宫神社</strong><br /> 交通：<br /> 从东京上野站乘JR东北本线，在久喜站换乘东武伊势崎线，于鹫宫站下车。或从浅草站乘东武伊势崎线，于鹫宫站下车。下车后步行7分钟即到达鹫宫神社。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/manga_anime/20120802_133.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>玩遍富士山 &#8211;从公共浴场（钱汤）到富士山登山</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120801_130.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120801_130.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Aug 2012 02:30:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[“能量景点”（Power spot）]]></category>
		<category><![CDATA[中部]]></category>
		<category><![CDATA[主题乐园]]></category>
		<category><![CDATA[动物园]]></category>
		<category><![CDATA[富士山]]></category>
		<category><![CDATA[山岭]]></category>
		<category><![CDATA[山梨]]></category>
		<category><![CDATA[登山]]></category>
		<category><![CDATA[运动]]></category>
		<category><![CDATA[静冈]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=130</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120801_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120801_thumb" title="120801_thumb" /></div>富士山是日本第一高峰，海拔3776m，是日本的象征，也是日本最美丽的山峰。目前处于休眠状态，但直到300年前一直还是活火山，当时山顶不断有烟雾缭绕。 在日本的街头，有被称为“钱汤（sentou）”的公共浴场。现在日本人的 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120801_130.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120801_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120801_thumb" title="120801_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-317" title="120801_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120801_01.jpg" alt="" width="237" height="178" />富士山是日本第一高峰，海拔3776m，是日本的象征，也是日本最美丽的山峰。目前处于休眠状态，但直到300年前一直还是活火山，当时山顶不断有烟雾缭绕。</p>
<p>在日本的街头，有被称为“钱汤（sentou）”的公共浴场。现在日本人的住宅大都带有浴室，但在4、50年前，人们通常去钱汤洗澡。钱汤不是温泉，但大家一起共用一个很大的浴池。钱汤是当地居民的聚集地，很自然就成为了“社区交流中心”。在钱汤浴池旁挂有一幅画，这幅画上画的，通常就是富士山。一边看着富士山一边泡澡，这是日本人消除疲劳的最好方式。所以请您一定亲自前往钱汤。当您来到日本后，只要问一下身边的日本人“钱汤在哪里”，他们就会告诉你。到了钱汤后，先生们请进入“男汤（男性浴池）”，女士们请进入“女汤（女性浴池）”。富士山在那里等待着您的到来。</p>
<p>如果光看画不尽兴，您也可以亲自前往富士山脚的温泉。您可以选择下榻日本独特的温泉旅馆，在室外的露天浴池观赏真正的富士山。在旅馆，您可以享用正宗的日本料理，还可以在铺有榻榻米的和室（日式房间），在榻榻米上铺上被子休息。住宿一晚上的价格大约为15000日元，包括早晚两顿饭。如果房间内带有温泉，这个房间通常会比较大，一晚上的价格大约为40000日元。如果不想住宿，只想体验温泉，您还可以选择山脚的“单日温泉”。虽然不提供住宿，但只需1000日元，即可充分享受露天温泉。在这里，还有餐饮，按摩服务和休息室，设备和服务都非常齐全。最值得一看的还是傍晚的富士山，色彩斑斓，壮丽优美，让您流连忘返。</p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-318" title="120801_02" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120801_02.jpg" alt="" width="237" height="178" />富士山周围还有许多娱乐设施和游乐园，其中最有代表性的要数富士急乐园（富士急Highland）和富士野生动物公园。富士急乐园汇集了世界首屈一指的刺激娱乐设施，其中“ええじゃないか（eejanaika）” 还拥有总旋转数世界最多的吉尼斯纪录。在富士野生动物公园，您可以看到开放性饲养的非洲狮和大象等。此外，还有富士山活火山时代所留下的洞穴（内部结冰的称作“冰穴”），冬暖夏凉，非常神秘。特别值得一去的是富士山周围的富士五湖。其中，山中湖和河口湖畔有许多休闲娱乐设施和旅馆，非常适合游玩。每一个湖都有各自的特点，都可以欣赏到美丽的富士山。</p>
<p>当然，重头戏还是登富士山。通常，人们会选择夏天7、8月份登富士山，首先乘大巴到半山腰（五合目），在气温相对较低的夜晚登山。在八合目的山中小房小憩后，趁天色尚暗登到山顶，在山顶欣赏壮丽的日出。当然，登日本第一高峰富士山并不容易，需要齐全的装备。从八合目再向上爬时，空气会变得非常稀薄，登山者可以在山中小房购买便携式氧气瓶。山上的气温比山下低20度以上，所以需要充分的准备。从山顶眺望的风景非常雄伟壮丽。在日语中，把欣赏日出叫做“ご来光を拝む（拜见御来光）” ，由此可见日本人的自然观：富士山和太阳都是神灵。登上富士山顶的喜悦必将成为毕生难忘的回忆。因此，在日期间一定请您玩遍富士山。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p><strong>富士急乐园</strong><br /> 地址：<br /> 山梨县富士吉田市新西原5-6-1<br /> 交通：<br /> 在JR御殿场站换乘富士急行大巴约35分钟，或从东名高速公路御殿场互通开车15分钟<br /> 网址：<br /> <a href="http://www.fujiq.jp/cn/" target="_blank">http://www.fujiq.jp/cn/</a> （简体中文）</p>
<p><strong>富士野生动物公园</strong><br /> 地址：<br /> 静冈县裾野市须山字藤原2255-27<br /> 交通：<br /> 自新宿大约2小时：在JR中央线“大月站”换乘富士急行线，“富士急乐园（富士急Highland）”站下车<br /> 网址：<br /> <a href="http://www.fujisafari.co.jp/" target="_blank">http://www.fujisafari.co.jp/</a> （日语）</p>
<p><strong>单日温泉</strong></p>
<p><strong>红富士温泉</strong><br /> 地址：<br /> 山梨县南都留郡山中湖村865-776<br /> 网址：<br /> <a href="http://www.benifuji.co.jp/" target="_blank">http://www.benifuji.co.jp/</a>（日语）</p>
<p><strong>石割温泉</strong><br /> 地址：<br /> 山梨县南都留郡山中湖村平野1450<br /> 网址：<br /> <a href="http://www.ishiwarinoyu.jp/" target="_blank">http://www.ishiwarinoyu.jp/</a>（日语）</p>
<p><strong>富士山熔岩温泉“泉水”</strong><br /> 地址：<br /> 山梨县富士吉田市上吉田4261<br /> 网址：<br /> <a href="http://www.fuji-sensui.jp/" target="_blank">http://www.fuji-sensui.jp/</a>（日语）</p>
<p><strong>用实况转播录像机即时观察富士山！</strong><br /> <strong>富士山定点观测摄像机：</strong><br /> 绝景君<br /> <a href="http://www.vill.yamanakako.yamanashi.jp/zekkei/" target="_blank">http://www.vill.yamanakako.yamanashi.jp/zekkei/</a>（日语）<br /> 24 Hours Mt. Fuji LIVE<br /> <a href="http://live-fuji.jp/fuji/livee.htm" target="_blank">http://live-fuji.jp/fuji/livee.htm</a> （英语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/power_spots/20120801_130.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>屋久岛 岛内漫步</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/nature_walk/20120731_124.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/nature_walk/20120731_124.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jul 2012 02:30:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[大自然散步]]></category>
		<category><![CDATA[世界遗产]]></category>
		<category><![CDATA[九州]]></category>
		<category><![CDATA[屋久岛]]></category>
		<category><![CDATA[岛屿]]></category>
		<category><![CDATA[森林]]></category>
		<category><![CDATA[独木舟]]></category>
		<category><![CDATA[登山]]></category>
		<category><![CDATA[运动]]></category>
		<category><![CDATA[鹿儿岛]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=124</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120731_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120731_thumb" title="120731_thumb" /></div>在屋久岛上，面积的大约20%，10747公顷的森林被列入世界自然遗产。如果您想亲眼观察树龄7200年的绳文杉，需要往返10小时的登山。登山时，请收集登山所需时间，山路状况等信息，选择适合自身条件的路线。如果您对体力没有信 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/nature_walk/20120731_124.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120731_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120731_thumb" title="120731_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-212" title="120731_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120731_01.jpg" alt="" width="250" height="167" />在屋久岛上，面积的大约20%，10747公顷的森林被列入世界自然遗产。如果您想亲眼观察树龄7200年的绳文杉，需要往返10小时的登山。登山时，请收集登山所需时间，山路状况等信息，选择适合自身条件的路线。如果您对体力没有信心，吃不消长时间的登山，也可以选择前往“屋久岛自然休养林”（俗称“屋久杉乐园（Yakusugi Land）”）。除登山和徒步旅行外，当地还开设了各式各样的环保旅游项目，如浅谷登山、独木舟（兽皮船）、潜水等。</p>
<h3> </h3>
<p><strong>交通：</strong><br /> [飞机]从鹿儿岛约30分钟<br /> [JETFOIL]从鹿儿岛约1小时45分钟<br /> [游轮]从鹿儿岛大约4小时</p>
<p><strong>注意事项：</strong><br /> ※垃圾请带回指定的场所（港口、机场、下榻的酒店等）。<br /> ※请在指定地点如厕，餐具请擦拭后带回，不要在河水、湖水中清洗。<br /> ※请随身携带雨具，即使海边天气良好，山里的天气非常易变。<br /> ※登山时请提交登山申请。</p>
<p><strong>咨询•预约：</strong><br /> TEL 0997-49-4010（屋久岛观光协会）<br /> ※具体日程确定后，请事先预约。</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> 鹿儿岛县观光联盟<br /> <a href="http://www.kagoshima-kankou.com/cn/" target="_blank">http://www.kagoshima-kankou.com/cn/</a> （简体中文）<br /> 屋久岛观光协会：<br /> <a href="http://www1.ocn.ne.jp/~yakukan/" target="_blank">http://www1.ocn.ne.jp/~yakukan/</a>（日语）</p>
<p>※上述为2012年7月时的信息，部分信息可能有所变动。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/nature_walk/20120731_124.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>《非诚勿扰》</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/movies_and_tv_dramas_locations/20120730_118.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/movies_and_tv_dramas_locations/20120730_118.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2012 02:30:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[外景拍摄场地]]></category>
		<category><![CDATA[世界遗产]]></category>
		<category><![CDATA[北海道]]></category>
		<category><![CDATA[海洋]]></category>
		<category><![CDATA[湖泊]]></category>
		<category><![CDATA[电影]]></category>
		<category><![CDATA[知床]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120730_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120730_thumb" title="120730_thumb" /></div>《非诚勿扰》于2008年在中国公映，取得贺岁片票房第一的佳绩，成为中国电影史上最卖座的电影。电影后半部是在北海道东部拍摄的，因此电影的热映也在中国掀起了一波北海道观光热潮。该电影公映后，前往北海道旅游的中国游客猛增至上一 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/movies_and_tv_dramas_locations/20120730_118.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120730_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120730_thumb" title="120730_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-206" title="120730_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120730_01.jpg" alt="" width="444" height="210" />《非诚勿扰》于2008年在中国公映，取得贺岁片票房第一的佳绩，成为中国电影史上最卖座的电影。电影后半部是在北海道东部拍摄的，因此电影的热映也在中国掀起了一波北海道观光热潮。该电影公映后，前往北海道旅游的中国游客猛增至上一年的20倍。下面，就让我们一起游览这部电影的取景地，感受北海道东部的无尽魅力。</p>
<p>首先，让我们前往北海道东部主要城市，钏路。钏路拥有广袤优美的钏路湿地，是闻名日本的鸟类栖息地，其中最著名的当属丹顶鹤。作为沿海城市，钏路的海产资源非常丰富。“炉边烧”是钏路的著名美食。这是一种模仿渔民在沙滩上烧烤海鲜而演化出的小吃，人们在沙子上点燃木炭，烧烤各类海鲜，喷香诱人。钏路市政府对面的炉边烧名店“炉边烧 炼瓦”，就是《非诚勿扰》的取景地之一。</p>
<p>距钏路不远的厚岸町也是《非诚勿扰》中值得一提的拍摄地点。电影中，误入黑帮葬礼的场景，就是在这里的禅宗寺院“国泰寺”拍摄的。厚岸是著名的牡蛎养殖地，游客们在观光游玩的同时，还可以顺道饱尝牡蛎美食。</p>
<p>结束在钏路和厚岸的游览后，让我们前往北部阿寒湖地区。这里有展现原住民阿伊努人独特文化的阿寒湖阿伊努民俗村，可以领略到阿伊努民族在北海道壮阔的大自然中繁衍生息的漫漫历程。阿寒湖是一座火山湖，由火山“雄阿寒岳”喷发形成。电影中“四姐妹居酒屋”和“梁笑笑（女主角）入浴”的两个场景，就摄于阿寒湖畔的一座清幽小镇。</p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-207" title="120730_02" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120730_02.jpg" alt="" width="216" height="162" />“四姐妹居酒屋”真名为“炉ばた　浜っ子（炉边烧 滨子）”，开店的是一对老夫妻，据说过去只有老顾客光顾。而《非诚勿扰》热映后，中国客人络绎不绝。这家店堪称是中国最著名的日本居酒屋，老板和老板娘的生活也比过去忙碌了很多。</p>
<p>而梁笑笑入浴的场景，则是在阿寒湖附近最著名的旅馆“鄙之座”拍摄的。感兴趣的游客不妨可以下榻旅馆“鄙之座”，漫步于浪漫的阿寒湖畔。</p>
<p>与阿寒湖同在阿寒国立公园内的屈斜路湖，是日本最大的火山湖。电影主人公秦奋忏悔的场景就摄于屈斜路湖畔的教堂内。而《非诚勿扰》中的山路风光，几乎也都在屈斜路湖至美幌岭一带所摄。</p>
<p>另外，世界自然遗产“知床”也是《非诚勿扰》的重要取景地之一。“知床”在阿伊努语中是“大地尽头”的意思，这里分布着一片广袤的原始森林。电影尾声，秦奋和北海道导游邬桑告别的场景，就是驾车驰骋在白雪皑皑的知床大地上拍摄的。扮演邬桑的宇崎逸聪说，那条路堪称奇迹，又长又直，仿佛通往天际。知床周边有许多温泉，包括拍摄梁笑笑另一个沐浴场景的岩尾别温泉等。</p>
<p>从知床沿鄂霍次克海前行，就会到达北海道东北部最大的城市，网走。网走以盛产鲑鱼、螃蟹等海鲜著称，夏季的花圃、温泉和浮冰也吸引了众多游客慕名而来。网走市大空町的向日葵园和能取岬也是《非诚勿扰》的拍摄地。梁笑笑跳海的镜头就是在能取岬拍摄的。此外，临近海岸的北滨站，则是邬桑迎接秦奋和梁笑笑的地方。如今，北滨站的候车室内可以看到许多祈愿贴纸，情侣们纷纷来到这里祈求爱情天长地久。</p>
<p>除以上介绍的地方外，北海道东部还有其他多处《非诚勿扰》的取景地。欢迎大家追寻电影中的经典场景，遨游于这片壮美卓绝的北方大地，化身《非诚勿扰》中的秦奋和梁笑笑，谱写下一段段永生难忘的美好回忆。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p>《非诚勿扰》官方网站：<br /> <a href="http://feichengwurao.sina.com.cn/" target="_blank">http://feichengwurao.sina.com.cn/</a>（简体中文）</p>
<p>The Internet Movie Database关于 《非诚勿扰》的介绍<br /> <a href="http://feichengwurao.sina.com.cn/" target="_blank">http://www.imdb.com/title/tt1330607/</a>（英语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/movies_and_tv_dramas_locations/20120730_118.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>西阵织工艺美术馆 松翠阁</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/art_museums_crafts_galleries/20120727_110.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/art_museums_crafts_galleries/20120727_110.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jul 2012 02:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[美术馆、工艺馆]]></category>
		<category><![CDATA[京都]]></category>
		<category><![CDATA[传统工艺]]></category>
		<category><![CDATA[关西]]></category>
		<category><![CDATA[纺织品]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=110</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120727_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120727_thumb" title="120727_thumb" /></div>以传统纺织品再现艺术巨匠的经典杰作 Photo: © Nishijin-ori Art Museum为传承推广流传千古的京都传统纺织品“西阵织”，厂商特意将京都独有的传统住房“町屋”改装成美术馆，利用这一独特的空间，展示 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/art_museums_crafts_galleries/20120727_110.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120727_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120727_thumb" title="120727_thumb" /></div><h3>以传统纺织品再现艺术巨匠的经典杰作</h3>
<p><span class="vj_photo" style="width: 200px;"><img class="alignright size-full wp-image-205" title="120727_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120727_01.jpg" alt="" width="200" height="169" />Photo: © Nishijin-ori Art Museum</span>为传承推广流传千古的京都传统纺织品“西阵织”，厂商特意将京都独有的传统住房“町屋”改装成美术馆，利用这一独特的空间，展示屏风、挂轴、隔扇等可用作家居装饰的艺术作品。<br /> 该美术馆最大的看点，是以精湛技术精确再现艺术巨匠的经典杰作，包括达芬奇、梵高的名作、及安藤广重的浮世绘等，细微处甚至可以看出画家作画时的笔触。其中，最引人注目的当属莫奈的《睡莲》，工匠们使用荧光丝线，让朵朵睡莲在黑暗中幽幽浮现，情趣盎然。<br /> 在织布工坊，您还可以参观到能够织出世界上最精致布匹的织布机。</p>
<h3>西阵织工艺美术馆 松翠阁</h3>
<p><strong>地址：</strong><br /> 京都市上京区寺之内通智惠光院东入</p>
<p><strong>联系电话：</strong><br /> 075-431-1670</p>
<p><strong>交通方式：</strong><br /> 从JR京都站坐市公交9路车，于“堀川寺之内”站下车后，步行10分钟。</p>
<p><strong>开馆时间：</strong><br /> 9:30〜17:00</p>
<p><strong>闭馆日：</strong><br /> 年末年初，8月中旬（工坊双休日、节假日闭馆）</p>
<p><strong>网址：</strong><br /> <a href="http://www.shosuikaku.jp/eng/index.html" target="_blank">http://www.shosuikaku.jp/eng/index.html</a>（英语）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/art_museums_crafts_galleries/20120727_110.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>越后妻有艺术展览会——大地艺术节</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120726_4.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120726_4.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jul 2012 02:30:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[节庆活动]]></category>
		<category><![CDATA[中部]]></category>
		<category><![CDATA[新潟]]></category>
		<category><![CDATA[艺术]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120726_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120726_thumb" title="120726_thumb" /></div>Takahito Kimura / [Winter bird weathervane] / Photo: Echigo-Tsumari Art Triennale Executive Committee新潟县妻有地区是举 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120726_4.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120726_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120726_thumb" title="120726_thumb" /></div><p><span class="vj_photo" style="width: 200px;"><img class="alignright size-full wp-image-204" title="120726_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120726_01.jpg" alt="" width="200" height="134" />Takahito Kimura / [Winter bird weathervane] / Photo: Echigo-Tsumari Art Triennale Executive Committee</span>新潟县妻有地区是举世闻名的强降雪地区，在这里，展示着世界各地的艺术家运用田野、民房及废弃的学校创作的约200件艺术作品。此外，这里还会举办以田野等自然风光为背景的野外艺术表演。<br />其中，“大地艺术节”每三年举办一次，下一届预定于2012年（7 月29 日 &#8211; 9 月17 日）。在不举办大地艺术节的年份，您也能领略到夏季的“大地节”、冬季的“白雪艺术项目”等其他艺术活动。欢迎您在欣赏艺术的同时，感受当地居民无微不至的待客之道。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>越后妻有 大地艺术节之乡</h3>
<p><strong>地址：<br /></strong>越后妻有大地艺术节综合信息中心<br />新潟县十日町市松代3743-1</p>
<p><strong>交通方式：<br /></strong>从“东京站”出发，乘坐“上越新干线”，在“越后汤泽站”换乘“ほくほく（Hokuhoku）线”，于“十日町站”下车（车程约110分钟）。在当地游玩时，建议租车自驾或乘坐出租车。</p>
<p><strong>国际咨询中心：<br /></strong>越后妻有大地艺术节综合信息中心</p>
<p><strong>电子邮件：<br /></strong><a href="mailto:info@tsumari-artfield.com">info@tsumari-artfield.com</a></p>
<p><strong>网址：<br /></strong><a href="http://www.echigo-tsumari.jp/gb/about" target="_blank">http://www.echigo-tsumari.jp/gb/about</a>（简体中文）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120726_4.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>在烟花中发现日本之美 —— “线香花火”：静谧的烟花中所蕴含的日本文化</title>
		<link>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120725_1.html</link>
		<comments>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120725_1.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jul 2012 02:30:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[节庆活动]]></category>
		<category><![CDATA[传统活动]]></category>
		<category><![CDATA[全国]]></category>
		<category><![CDATA[夏季]]></category>
		<category><![CDATA[夜间]]></category>
		<category><![CDATA[烟花]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120725_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120725_thumb" title="120725_thumb" /></div>全世界的人都会燃放烟花，但日本的烟花文化却是独一无二的。日本不仅有光彩夺目、让人们欢呼雀跃的烟花，同时也不乏一些静静燃烧的烟花。日本的烟花，不只是一场喜庆的盛宴，更是一种展现丰富情景与心境的艺术。 烟花发明于古代中国，自 &#8230; <a href="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120725_1.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img width="180" height="100" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/09/120725_thumb.jpg" class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" alt="120725_thumb" title="120725_thumb" /></div><p><img class="alignright size-full wp-image-202" title="120725_01" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120725_01.jpg" alt="" width="200" height="125" />全世界的人都会燃放烟花，但日本的烟花文化却是独一无二的。日本不仅有光彩夺目、让人们欢呼雀跃的烟花，同时也不乏一些静静燃烧的烟花。日本的烟花，不只是一场喜庆的盛宴，更是一种展现丰富情景与心境的艺术。</p>
<p>烟花发明于古代中国，自16世纪传入日本以来，经历了独特的发展历程。江户时代（1603年—1868年），日本烟花制造非常盛行，当时的幕府所在地江户（现在的东京，实际发挥着首都的功能）是全国烟花工业的中心。当时的江户聚集了熟练掌握各类技术的手工艺人。</p>
<p>日本古代的手工艺人可谓是艺术家。烟花工人讲究艺术构思，运用熟练的技术，手工完成他们的作品。日语中，烟花被称为“花火（Hanabi）”，换言之，就是以“火”来表现“花”之美。<br /> 烟花工人堪称是深谙花道（插花艺术）精髓的艺术家。制作烟花，就相当于创作一件花道作品。每一件作品都蕴含着作者想要表现的花道主题。因此，日本不仅有华丽的烟花，也有表现闲寂幽静、质朴的日本式世界观——“侘（Wabi）・寂（Sabi）”的烟花。</p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-203" title="120725_02" src="http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/wp-content/uploads/2012/08/120725_02.jpg" alt="" width="133" height="200" />其中，“线香花火”就是最能表现闲寂、幽静之情的烟花。它并不是在烟花大会中绽放的华丽的烟花，而是供家庭赏玩的小型烟花，在长柄的顶端裸露着黑色火药。当人们拿起长柄，点燃火药时，烟花就会像线香一样缓缓燃烧。它不似常见的烟花那般热烈，而是静静地、悄悄地、缓缓地燃烧。线香花火是名副其实的静谧的烟花。</p>
<p>线香花火会给人以一种强烈的世事无常之感。在日本，它与樱花、蜉蝣，并称为最能表现世事无常的事物。点燃后，松叶状的火花闪闪发光，慢慢燃烧。普通的烟花转瞬即逝，而线香花火却是一点一点地缓慢燃烧，直到即将燃尽的最后一刻，都犹如一场似尽非尽的虚幻梦境。<br /> 燃烧时，线香花火只是兀自静静地闪烁。对线香花火的感受因人而异，有人觉得有趣，有人觉得充满诗意。最后那一霎那，它也是安静地燃尽，仿若什么都没有发生。线香花火带给人的情趣与其他烟花截然不同。</p>
<p>线香花火的燃烧过程先后象征着四种植物。开始燃烧时，在烟花的尖端出现一个小火球，这是“牡丹”。其次，烟花放出火花，宛如“松叶”。再次，火花渐弱，形似“柳树”。最后，火花即将熄灭的瞬间，则状如“凋谢的菊花”。</p>
<p>线香花火表现了日本式的美学，而燃放线香花火这个行为本身也是一种艺术。人们通常不会单放线香花火，而是在放完冲天炮、飞毛腿火箭、地陀螺等烟花后，作为最后重归寂静的转折点，安静地燃放线香花火。这一过程中凝聚着日式审美的精髓。</p>
<p>充满了日式情趣的线香花火，通过江户烟花工人的技术，将艺术之花送入了寻常百姓家。静谧的烟花给老百姓带来了闲寂幽静之情，也带来了充满艺术气息的生活情趣。<br /> 日本人尤其喜欢在夏天燃放烟花。夏天傍晚乘凉时，在放完其他烟花后，一家人一起点燃线香花火，静静地结束这场“烟花盛宴”。这就是日本之美。</p>
<p>线香花火的静谧，使它有别于其他华丽的烟花。很多人都为其无常之美所迷醉。如果有机会，请您一定来到日本，亲自燃放一回线香花火，体会其中所蕴藏的日本风情与短暂无常的梦幻时刻。</p>
<h3>请参考以下链接：</h3>
<p>全国竞技烟花大会（日语）<br /> <a href="http://www.obako.or.jp/kaigisho/01_hanabi/01_hanabi.htm" target="_blank">http://www.obako.or.jp/kaigisho/01_hanabi/01_hanabi.htm</a></p>
<p>土浦全国烟花竞技大会（日语）<br /> <a href="http://tsuchiura-hanabi.jp/index.html" target="_blank">http://tsuchiura-hanabi.jp/index.html</a></p>
<p>长冈节大型烟花大会（日语）<br /> <a href="http://nagaokamatsuri.com/index.html" target="_blank">http://nagaokamatsuri.com/index.html</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vjcn2012wp.webworks-global.net/vj2012/events/20120725_1.html/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
