广播体操，可谓是日本人最熟悉的健身运动。在轻快的钢琴伴奏下，跟随“一、二、三……”的号令声运动肢体，或抬臂，或伸展，或弯腰，或跳跃。广播体操的传统始于1928年，起源于日本国营媒体NHK推出的一档广播节目。如今，这项健身运动虽然也出现在电视上，但却依然沿用着“广播体操”的名称。
广播体操的伴奏录音CD等产品早已上市销售，日本小学•初中的体育课常会组织学生集体出操。另外，虽然现在已不多见，在数十年前，不少公司每天都要求员工一起做广播体操，以强健体魄（至今仍有部分工厂在早晨组织做操，作为工作前的准备活动）。
对许多日本人而言，提起广播体操，最先浮现在脑海中的或许就是夏季清晨小学生们聚集到广场等地集体出操的情景。放暑假期间，许多地区的居民自治团体等会组织学生在附近的广场上做操。这一活动通常会持续两周左右，参加的学生须领取一张体操记录卡，做一次操可盖一个章，等到活动最后一天，再凭盖满红章的卡片换领笔记本、铅笔等文具用品。这项活动能避免学生在暑假期间贪睡晚起，帮助他们养成作息规律的好习惯，因而受到了父母们的欢迎。
为此，每天早晨小学生们和着广播节拍集体做操的景象，已成为日本夏季独有的风景诗。愿意参加的人可以自由加入他们的行列，所以队伍中也能看到老年人的身影，他们希望通过这项活动保持健康的身体，并增加与邻近居民结识、交流的机会。在日本，广播体操无人不知，无人不晓。如有机会，不妨去领略一下这首夏季风景诗，或许您将从中窥视到一个别样的日本。

“盂兰盆节”是和亲戚家人一起把祖先的灵魂迎接进家，再送出去的传统活动。大多数地区是以8月13日〜15日为中心举行活动，但包括东京在内，也有些地区在提早1个月的７月中旬举行。点亮为盂兰盆节制作的灯笼，供上水果、鲜花、糖果等，来祭祀祖先。

其实盂兰盆节是与新年并列的日本两大节日。尽管没有规定为“法定假日”，但到了8月中旬这一时期，许多公司、工厂、商店放假（东京等地区虽然祭祖活动是在7月份，但公司放假大多是在8月份）。
由乡下来到城里工作的人们携全家一起返回家乡。他们会走访很久没有见面的亲戚家，给祖先扫墓，与回到家乡的友人聚会。而盂兰盆舞、焰火大会等各地的夏季盛典活动也是在这个时期举行。

虽然摆放供品的一般家庭在逐年减少，但祭祖这一习俗依然没有被废除，在这个时期，城里的超市也有销售供品。另外，好久没有回乡的家人和亲戚汇聚一堂，高高兴兴地享受美食，谈论着各种各样的话题，热热闹闹的一起度过的家庭也很多。

由于盂兰盆节期间许多人都返回家乡，形成大迁移，造成交通十分拥挤。新干线和飞机都会超员，高速公路到处拥堵。乘车率200％，交通堵塞长达30公里这样的新闻成为每年夏季一成不变的内容。与之相反，大城市空空荡荡。平时因塞车需要1个小时到达的地方仅用20分钟左右就可以了。代表日本的丸之内商业街，人影、车辆稀少，气氛变得十分悠闲，仿佛变成了完全不同的街道。在盂兰盆节期间去乡下虽很辛苦，但进城却很悠闲，所以我们推荐您到城市来。因为在这个时期您可以发现在其他季节绝对看不到的、出乎您意料之外的日本。

Takahito Kimura / [Winter bird weathervane] / Photo: Echigo-Tsumari Art Triennale Executive Committee新潟县妻有地区是举世闻名的强降雪地区，在这里，展示着世界各地的艺术家运用田野、民房及废弃的学校创作的约200件艺术作品。此外，这里还会举办以田野等自然风光为背景的野外艺术表演。
其中，“大地艺术节”每三年举办一次，下一届预定于2012年（7 月29 日 – 9 月17 日）。在不举办大地艺术节的年份，您也能领略到夏季的“大地节”、冬季的“白雪艺术项目”等其他艺术活动。欢迎您在欣赏艺术的同时，感受当地居民无微不至的待客之道。

越后妻有 大地艺术节之乡

地址：
越后妻有大地艺术节综合信息中心
新潟县十日町市松代3743-1

交通方式：
从“东京站”出发，乘坐“上越新干线”，在“越后汤泽站”换乘“ほくほく（Hokuhoku）线”，于“十日町站”下车（车程约110分钟）。在当地游玩时，建议租车自驾或乘坐出租车。

国际咨询中心：
越后妻有大地艺术节综合信息中心

电子邮件：
info@tsumari-artfield.com

网址：
http://www.echigo-tsumari.jp/gb/about（简体中文）

全世界的人都会燃放烟花，但日本的烟花文化却是独一无二的。日本不仅有光彩夺目、让人们欢呼雀跃的烟花，同时也不乏一些静静燃烧的烟花。日本的烟花，不只是一场喜庆的盛宴，更是一种展现丰富情景与心境的艺术。

烟花发明于古代中国，自16世纪传入日本以来，经历了独特的发展历程。江户时代（1603年—1868年），日本烟花制造非常盛行，当时的幕府所在地江户（现在的东京，实际发挥着首都的功能）是全国烟花工业的中心。当时的江户聚集了熟练掌握各类技术的手工艺人。

日本古代的手工艺人可谓是艺术家。烟花工人讲究艺术构思，运用熟练的技术，手工完成他们的作品。日语中，烟花被称为“花火（Hanabi）”，换言之，就是以“火”来表现“花”之美。
烟花工人堪称是深谙花道（插花艺术）精髓的艺术家。制作烟花，就相当于创作一件花道作品。每一件作品都蕴含着作者想要表现的花道主题。因此，日本不仅有华丽的烟花，也有表现闲寂幽静、质朴的日本式世界观——“侘（Wabi）・寂（Sabi）”的烟花。

其中，“线香花火”就是最能表现闲寂、幽静之情的烟花。它并不是在烟花大会中绽放的华丽的烟花，而是供家庭赏玩的小型烟花，在长柄的顶端裸露着黑色火药。当人们拿起长柄，点燃火药时，烟花就会像线香一样缓缓燃烧。它不似常见的烟花那般热烈，而是静静地、悄悄地、缓缓地燃烧。线香花火是名副其实的静谧的烟花。

线香花火会给人以一种强烈的世事无常之感。在日本，它与樱花、蜉蝣，并称为最能表现世事无常的事物。点燃后，松叶状的火花闪闪发光，慢慢燃烧。普通的烟花转瞬即逝，而线香花火却是一点一点地缓慢燃烧，直到即将燃尽的最后一刻，都犹如一场似尽非尽的虚幻梦境。
燃烧时，线香花火只是兀自静静地闪烁。对线香花火的感受因人而异，有人觉得有趣，有人觉得充满诗意。最后那一霎那，它也是安静地燃尽，仿若什么都没有发生。线香花火带给人的情趣与其他烟花截然不同。

线香花火的燃烧过程先后象征着四种植物。开始燃烧时，在烟花的尖端出现一个小火球，这是“牡丹”。其次，烟花放出火花，宛如“松叶”。再次，火花渐弱，形似“柳树”。最后，火花即将熄灭的瞬间，则状如“凋谢的菊花”。

线香花火表现了日本式的美学，而燃放线香花火这个行为本身也是一种艺术。人们通常不会单放线香花火，而是在放完冲天炮、飞毛腿火箭、地陀螺等烟花后，作为最后重归寂静的转折点，安静地燃放线香花火。这一过程中凝聚着日式审美的精髓。

充满了日式情趣的线香花火，通过江户烟花工人的技术，将艺术之花送入了寻常百姓家。静谧的烟花给老百姓带来了闲寂幽静之情，也带来了充满艺术气息的生活情趣。
日本人尤其喜欢在夏天燃放烟花。夏天傍晚乘凉时，在放完其他烟花后，一家人一起点燃线香花火，静静地结束这场“烟花盛宴”。这就是日本之美。

线香花火的静谧，使它有别于其他华丽的烟花。很多人都为其无常之美所迷醉。如果有机会，请您一定来到日本，亲自燃放一回线香花火，体会其中所蕴藏的日本风情与短暂无常的梦幻时刻。

请参考以下链接：

全国竞技烟花大会（日语）
http://www.obako.or.jp/kaigisho/01_hanabi/01_hanabi.htm

土浦全国烟花竞技大会（日语）
http://tsuchiura-hanabi.jp/index.html

长冈节大型烟花大会（日语）
http://nagaokamatsuri.com/index.html