以动漫为主的日本大众文化席卷了整个世界。表现手法细致入微、具有独特审美感的日本动画走出国门,与日语“Kawaii”(可爱)一起逐渐被世界各国所知。另一方面,装扮成动画及游戏中的卡通人物——Cosplay(costume=服装与play=游戏的造词)也引人注目。在东京的秋叶原及原宿,到处可见着装别致、化妆奇特的年轻人。究竟Cosplay的魅力何在呢?为了解开其中的奥妙,我们走访了三位角色扮演人(Cosplay爱好者)。
角色扮演人谈Cosplay的个中三味
演员出身的堀口茉纯通过了最难考的“江户文化历史检定1级”,成为“江户博士”,并打破了这一称号的最年少记录。堀口发挥她对江户(东京的旧称)知识丰富的长处,一边做历史导游,一边投身演艺工作。平时,穿日本和服的机会较多,有时也穿自己搭配的卡通服装参加各种活动。
身为歌手、配音演员及播音员的朝日奈梨花很喜欢扮演动画中的卡通人物。这一天,装扮成《超时空要塞》(朝日奈最喜欢的动画)中的女主角“雪莉露”,蓬松的连衣裙、柔顺的金色假发映衬出白皙的肌肤。
森下花梨喜欢穿带很多褶边(即所谓“甜心洋娃娃系”)的服装参加聚会活动。服装色彩由女孩子们喜爱的粉色与白色相间构成,让人忍不住要多看几眼。
首先,请她们谈了爱上Cosplay的由来。堀口平时在广播及演艺活动中,谈论有关江户的话题,她一身很有新意的和服打扮受到观众的好评。这成了她参加Cosplay的开端。“其实,在江户时代(1603~1868)游郭(妓院)集中的吉原,就已经有了类似Cosplay的活动”熟谙江户历史的堀口说。每年8月的1个月期间,艺人们在吉原的街道上,举办即兴表演及舞蹈等节日活动。花魁(高级妓女)及艺人们打扮成故事中的登场人物或歌舞伎里的角色在街道上游行,吸引了成百上千的游客。
朝日奈迷上Cosplay是受姐姐的影响,喜欢扮演动画中的登场人物。她的Cosplay已有15年的历史。
6年前,森下听朋友说“今后将流行Cosplay偶像”,于是,她穿起原本就喜欢的带很多褶边的可爱服装,站在秋叶原的路旁。不一会儿,就有很多人围过来和她搭话。那次的经历让她觉得Cosplay非常有趣。从此,她经常和朋友们一起去秋叶原。
“Cosplay的魅力是能够让自己成为理想中的动画卡通人物。”朝日奈说。“打扮成动画中的卡通人物参加聚会活动,可以立刻交结趣味相投的朋友。从外观上一看就知道对方喜欢什么样的动画了。”
朝日奈接着说,“而且,可以打扮成与平时不同的自己,也是Cosplay的特别之处。我属于那种畏缩不前的性格,Cosplay让我觉得身心开放。”堀口和森下也表示有同感。
森下说,“我平时就是这一身打扮,不觉得是在Cosplay。不用说,旅行时也是这种装束。我经常去秋叶原和原宿,那里Cosplay的人很多,是让人可以轻松地置身其中的街区。”
您也可以乐在其中的Cosplay
Cosplay的服装,在原宿、秋叶原、新宿等专卖店以及网上都可以买到。堀口接受采访时穿的服装就是在原宿竹下路的服装店“BODYLINE”里买的。尺寸齐全,最大的为3L,据说男性顾客也很多。服装的价格很适中。不只如此,假发、装饰品的种类也很丰富。还开设了英文及中文的公式网站。
最近,在拍卖网站还能买到便宜货。森下告诉我们,“正因为如此,最近Cosplay爱好者的年龄日渐走低。在Cosplay聚会时,经常能见到家长和孩子两代人的Cosplay。”看动画及漫画长大的一代人做了父母,Cosplay的乐趣也原汁原味地传承给了孩子。
要想见一见角色扮演人,可以去参加各地举办的聚会活动。最著名的有每年2次,在东京国际展示场(TOKYO BIG SIGHT)举办的“动漫集市(COMIC MARKET)”。这是目前世界上最大的同人志展销会,漫画、音乐、偶像等各种领域的“宅人”汇聚一堂,Cosplay的参加者也很引人瞩目。您只要打声招呼,愿意和您留影的角色扮演人一定不在少数。
海外游客是否也能享受Cosplay的乐趣呢?朝日奈说,“外国动画的Cosplay,还是外国人扮演得到位。”森下说,“最初参加Cosplay的人,最好先去秋叶原,那里有花两三千日元就能穿卡通服装留影的照相馆,在廉价商店的‘唐吉柯德’还能买到便宜的Cosplay服装。”在秋叶原车站附近的“UNI STUDIO”,穿Cosplay服装,拍一张照片,最便宜的价格为3,100日元。堀口说,“第一次尝试的人可能会害羞,但Cosplay的乐趣一定会让您着迷。请您务必来体验一下!”
最后,为站在秋叶原街头的她们拍了照。拍照时,就有外国游客邀请3人一起合影留念,还有一位女游客来问“您戴的假发是在哪里买的?”亲眼目睹这些交谈、应酬,使我再次想起了朝日奈说的“Cosplay让我觉得身心开放”那句话。
世界Cosplay大会
每年8月,在日本爱知县名古屋市举办的国际Cosplay活动。2010年举办时,从外国赶来参加的角色扮演人共有来自15个国家的30人。活动的规模也逐年扩大,2010年举办的第8届大会,与会者大约为15,000人。各国代表登台热演,并决出大会冠军。评选的标准不仅包括服装的完美,还包括表演和演技。
大会期间,在会场附近的大须商店街,举办了由各国代表角色扮演人及一般报名的角色扮演人参加的游行活动,吸引了无数游客。2010年的游行,共有来自日本各地的700多名角色扮演人,与各国代表一起在商店街参加表演。当各位着装别致的角色扮演人组成的、超过700人的游行队伍走过时,其情其景非常壮观。恍惚中,动画里、游戏中的卡通人物将整个街道挤的个水泄不通。汇聚了全日本以及全世界角色扮演人的世界Cosplay大会,已成为名古屋夏季的经典聚会活动。