欢迎参加“东北观光博览会”从震灾中复活!
现在,日本的东北地区很热闹!2011年的东日本大震灾后,为了振兴东北地区的观光事业,日本政府和民间展开了“东北观光博览会”(2012年3月18日~2013年3月31日)活动。东北观光博览会把整个东北当做博览会会场,各地举办各种观光活动,热烈欢迎到访的游客。下面向您介绍如何在东北观光博览会中尽情游玩。
“地域观光导游”为您和当地的接触提供帮助!
按传统博览会的说法,各“展馆”就是在本次观光博览会中被称作“地区(zone)”的28个主要观光地。每个地区都设立了观光信息基地“旅游沙龙”,一直都有“地域观光导游”常驻,向观光游客提供接触当地的人、风景、事物的机会。地域观光导游由对当地观光信息十分了解的当地人担任,他们不仅招待到访的观光游客,同时还担负着传播地区魅力的责任。因此,在旅游沙龙,不仅能得到“观光景点”信息,还能获得很多当地特有的信息,如:当地的人气拉面店和饮品店等。
利用“东北护照”和官方导游书增加您的旅行记忆吧!
在旅游沙龙可以获得“东北护照”。护照封面是请以《火力拳开》为大家熟知的漫画家千叶彻弥先生画的。在旅游目的地的旅游沙龙,可以盖上该地区独特的图章,像集邮似的,另外,也可以把它当作和当地人沟通的工具。在加盟的设施和店铺出示护照,可以享受优惠。以后加盟店将不断增加。我们将在官方网站上随时更新详细信息,敬请关注!
官方导游书也不能错过,它是东北观光博览会的特别赠品。官方导游书中不仅有东北6县的推荐活动和值得看的地方,还有东北出身的名人的采访报道和各县知事的致辞,内容十分丰富。最引人注目的是封面用千叶彻弥先生画的插图,极富冲击力。官方导游书在旅游沙龙免费发放,请大家一定拿一份,好好看一看!
大量丰富的活动正在恭候您的到来!
各个地区都举办各种各样的祭典和活动。特别是从现在开始到夏天是旅行的季节,东北也会热闹起来。下面就挑选其中的几个主要活动为您介绍一下。
您也来当舞蹈演员,成为祭典的主角吧!
例如,“青森、浅虫温泉地区”将在8月2日~7日举办“青森佞武多祭”。在这个节日里,约20台载有立体“武者绘”的豪华绚丽的花车将在青森市内缓缓前行。观光客也成为被叫做“跳人”的舞蹈演员,参与到祭典活动中。您可以随意加入“跳人”的行列,不用事先登记,也没有当天办理的手续。请穿着跳人服装(正装)参加。跳人的服装在商场等地方有售,一套大约10,000日元。另外,也有出租服装并帮助穿的店铺,服装租赁费约在4000日元左右。
参加祭典活动,请师傅教跳舞吧
“盛冈、雫石地区”将在8月1日~4日举行“盛冈三飒舞”。在这个祭典里,共计超过18,000人的舞蹈演员合着13,000个太鼓奏响的韵律,在盛冈市内游行。游行结束后,会场内各处还会跳起“圆圈舞”。跳圆圈舞时,在三飒舞小姐当中夹杂着一般的游行参加者,一般的游客也可以自由参加。当然,没有穿着浴衣的人也可以参加。不知道怎么跳也不要紧,会有“三飒・邀舞师傅”亲切地讲解怎么跳,邀请大家参加。在游行的热烈气氛中,尽情享受盛冈的夏之夜吧!
被装饰得豪华绚丽的东北最大都市
“仙台、秋保、作并地区”将在8月6日~8日举行“仙台七夕祭”。在这个节日里,从仙台站前开始的拱廊商店街延绵不断,整个仙台市内都用竹叶饰品装饰一新,特别是在市中心,豪华绚丽的竹饰物并排而立,十分壮观。这些竹饰是商店街各店铺的人们在几个月前就手工制作准备的,据说1根的价格从十万日元到数百万日元不等。装饰内容到当天前都是企业秘密。从8月6日早上8点左右大家开始装饰,竞相攀比,看谁的更豪华。各商店的装饰都会接受评比,在8月6日午后公布金、银、铜各奖项的得主,装饰品的下面会贴上各奖项的标签。晴天时,好几层重叠在一起的日本纸饰品会被风吹得飘起来,是一道绝佳的美景。
用灯装饰的梦幻祭典
“秋田、男鹿地区”将于8月3日~6日举行“秋田竿灯祭”。在这个祭典期间,秋田市内被无数竿灯梦幻般地装饰起来。最大的长12米、重50公斤,绑了46盏灯笼,举起这样的竿灯,在手掌、额头、肩膀、腰等部位保持平衡,是一种特殊的妙技,一定要看。竿灯的技艺有“握撑”、“掌撑”、“额撑”、“肩撑” 、“腰撑”5个种类,特别是“腰撑”,是高难度技巧,需要相当长时间的修炼才能完成。首先,用利手的手掌撑起竿灯后,举起略停。然后,把竹竿从手指间滑到腰上,上身适当倾斜,双腿叉开保持平衡。这在5项基本表演中是最高潮、最夺目的绝招。
穿着漂亮服装跳起优美的群舞
“上山、天童、山形藏王地区”将在8月5日~7日举办“山形花笠祭”。在这个祭典里,“呀笑!吗喀笑!”的吆喝声颇具气势,花笠大鼓音色雄壮,在前面开道的是装饰华丽的花车、随后是身着艳丽服装、手持以花装饰的斗笠的舞者,他们把山形市的主要街道当作舞台进行群舞表演。约有1万人身穿色彩丰富的服装参加游行,非常震撼。
日本最大的草鞋在大街上游行
“福岛地区”将于8月3日~4日举行“福岛草鞋祭”。在这个祭典的第1天,祭祀长12米、重2吨的日本最大的草鞋后,大家在会场游行,草鞋舞团队合着雷鬼风格的平成草鞋调子,在场内跳起华丽的舞蹈。接下来,大家热情地跳起Hip-hop风格的“Dancing Soda Night”,一直到结束。第2天,小学生进行热烈的儿童草鞋赛跑比赛后,进行声势浩大的女性部和一般部的草鞋赛跑比赛。接下来,大家又会热情地跳起Hip-hop风格的“Dancing Soda Night”,一直到活动结束。
在东北的夏天,各地区的其他各种祭典和活动一个挨着一个,进入秋季以后也有各种祭典和活动相继举行。届时,也请各位一定抓住这个机会到东北来,感受一下它的魅力!
去感受东北真正的魅力吧
英国旅行家伊莎贝拉•伯德(Isabella Bird)曾以“东洋的阿尔卡迪亚(理想乡)”形容日本东北。俳句诗人松尾芭蕉向往的宫城县松岛和已登录在世界文化遗产中的岩手县平泉等东北特有的自然和文化、人的温情,古往今来吸引着很多人的心。我们不仅想通过东北观光博览会游山玩水,还想创建一种新的观光风格,比如,了解城市有怎样的历史,现在人们是怎样生活的,等等。通过东北博览会,感受东北真正的魅力吧!
关于东北观光博览会的详细信息,请浏览官方网站
我们把6个县的观光信息都汇集到官方网站上,当地人会自己更新最新的地区信息,您可以将它作为东北观光的门户网站。网站分各地区介绍观光导游和旅游沙龙,请在旅行的时候灵活运用。另外,网站介绍的各种“旅游行程”是来自当地的提案,是参加型观光活动,通过这些活动可以体验当地的文化。现在,作为第一项地区信息发送计划,我们正在实施“夸夸东北之夏”计划,介绍各地区举行的各种节日活动,各区间相互竞赛,炫耀魅力。欢迎大家莅临东北!